Il manoscritto di Giotto. Kap 1-3 Flashcards
(sa han) til seg selv
tra sé e sé
ved, ved siden av, nær
presso
typisk, spesiell
passende - egen - nettopp
proprio
å bøye, å senke
chinare - ho chinato
å foreslå, å tilby
å fremsette
proporre
ho proposto
stolt
fryktløs, uredd
fiero/a
adskillig, mye, mange
parecchio/a (m/f)
parecchi/ie (pl. m/f)
tykk
spesso
uttr.: spesse volte = mange ganger
forsker
ricercatore/-trice
ricercatori
å gå ut igjen
å lykkes
å klare, å være i stand til
riuscire - sono riuscito
bare, kun
akkurat, nettopp
så vidt
appena
sikkerhetsvakter
guardie giurate
omhu, påpasselighet
omsorg, omtanke, pleie
cura
glassmonter
teca di vetro
å meddele, å fortelle, å varsle
å legge merke (til)
å advare
avvertire - ho avvertito
mellomtid
frattempo
nel frattempo = i mellomtiden
å stille ut, å vise (frem)
å uttrykke
esporre - ho esposto
espongo, esponi, espone
esponiamo, esponete, espongono
forsker, vitenskapsmann/-kvinne
studioso/a (subs)
studioso (adj) = leselysten, flittig
å avsløre å røpe
å vise, å være tegn på
rivelare - ho rivelato
å være verdt, å koste
valere - sono valso (!)
valgo,vali, vale, valiamo, valete, valgono
å smile
sorridere - ho sorriso
med lav stemme, lavmælt
sottovoce
apropos
a proposito
di proposito = med hensikt
proposito = vilje, plan, intensjon
å sitte
sedere - ho seduto
sedersi = å sette seg
skam, skamfølelse
sjenerthet
vergogna
å bringe nærmere
å gå bort til
avvicinare - ho avvicinato
avvicinarsi = å nærme seg
uansett
likevel, men
i alle fall, uansett
comunque