Il manoscritto di Giotto. Kap 4-6 Flashcards
1
Q
hendelse, begivenhet
A
evento
2
Q
uventet, uforutsett
A
imprevisto
3
Q
å stamme
A
balbettare - ho balbettato
4
Q
å stole på, å ha tillit til
A
fidarsi (di) - sono fidato
5
Q
mistenkt
A
sospettato
6
Q
å sverge
A
giurare - ho giurato
7
Q
tung
hard, kraftig
A
pesante
8
Q
fortvilet
A
angosciata
9
Q
fram og tilbake
A
avanti e indietero
10
Q
plagsom, irriterende
A
fastidioso
11
Q
lyd, bråk
støy
A
rumore
12
Q
gulv, gulvbelegg, brolegning
A
pavimento
13
Q
å gjøre, å få til å bli
A
rendere - ho reso
14
Q
enkelt, naturlig, likefrem
A
semplicemente
15
Q
skuff
A
cassetto
16
Q
skrivebord
A
scrivania
17
Q
å hulke, å hikstegråte
A
singhiozzare - ho singhiozzato
18
Q
å slippe, å la være
å forlate
å legge igjen
A
lasciare - ho lasciato
19
Q
lenestol
A
poltrona
20
Q
ingen, ikke noen
A
nessuno/a, nessun
- bare entall
21
Q
å nærme seg, å komme i møte
A
venire incontro
22
Q
bekymret, urolig, engstelig
A
preoccupato/a
23
Q
å drøfte, å diskutere
å forhandle
A
trattore - ho trattato
24
Q
å lyve, å lure
A
mentire - ho mentito
25
å skjule, å gjemme
| å holde hemmelig
nascondere - ho nascosto
26
å forveksle, å ta feil
| å veksle
scambiare - ho scambiato
27
blikk, øyekast
| å ta en titt, å kaste et blikk, å holde øye med
un'occhiata
| dare un'occhiata
28
trøbbel
guai
29
blek, gusten
pallido
30
å sukke
sospirare - ho sospirato
31
å be, å be til
| å be om
pregare - ho pregato
32
å fjerne, å sende bort
allontanare - ho allontanato
33
å nå, å komme opp i
| å komme frem til
raggiungere - ho raggiunto
34
redd, skremt (adj)
| å skremme
spaventato (adj)
| spaventare - ho spaventato
35
enhver, hver i sær, alle
ognuno
36
å eie, å ha
possedere - ho posseduto
37
dessverre, beklageligvis, uheldigvis
purtroppo
38
å kontakte
contattare - ho contattato
39
å huske, å minnnes
å huske på, å nevne
å ligne (på)
ricordare - ho ricordato
40
eneste, unik
unico
41
å sende, å henvise
| å lede, å veilede
indirizzare - ho indirizzato
42
tråd
| egg (skarp kant)
filo
43
å skremme, å gjøre redd
impaurire - ho impaurito
44
lyst, vilje
| ønske, begjær
voglia
45
å gå opp, å klatre opp, å bestige
salire - sono salito
salgo, sali, sale
saliamo, salite, salgono
46
mørk
| dyster, trist
buio
47
når alt kommer til alt, i grunnen
dopotutto
48
engstelse, bekymring
| lengsel, iver
ansia
49
å tillate, å gi lov
| å gjøre mulig
permettere - ho permesso
50
å legge merke til, å forstå
accorgersi - sono accorto
51
faktisk, egentlig
effettivamente
52
å engste seg, å gjøre engstelig
| å engste seg, å bekymre seg
angosciare - ho angosciato
| angosciarsi - sons angosciato
53
å falle igjen, å få tilbakefall
å falle ned(igjen)
å ramme
ricadere - sono ricaduto
54
fattig person
povero/a
55
løfte, forpliktelse, æresord
promesso
56
lukking, stenging, låsing
chiusura
57
presis
in punto
58
å møte, å treffe
| å møtes, å treffes
incontrare - ho incontrato
| incontrarsi - sono incontrato
59
å påbegynne, å starte
iniziare - ho iniziato
60
fakkel, lommelykt
torcia
61
profil, siluett
| modell, mal
sagoma
| 'sagoma
62
å prøve, å forsøke
å lete etter
å slå opp
cercare, ho cercato
63
å tvinge, å slå opp
forzare - ho forzato
64
å inneholde, å omfatte
contenere - ho contenuto
contengo, contieni, contiene
conteniamo,contenete, contengono
65
rasende, sint
arrabbiato
66
rasende
| voldsom
furibondo
67
å ødelegge, å skade
rovinare - ho rovinato
68
plan, prosjekt
| etasje
piano
69
latter, latterutbrudd
risata
70
å kunne, å ha kjennskap til, å vite
sapere - ho saputo
71
fordømt, faen
| forbannelse
maledizione
| interj og subst
72
detalj (subst)
| særegen, særlig (adj)
```
un particolare (subst)
particolare (adj)
```
73
medskyldig
complice
| complici (fl)
74
å skrike, å hyle
urlare - ho urlato
75
skamfull, flau
mortificato
76
å tvinge
costringere - ho costretto
| cos'tringere
77
i det hele tatt, overhode, slett (ikke)
affatto
78
forakt
disprezzo
79
å krangle
litigare - ho litigato
80
neste dag, følgende dag
indomani
81
i hemmelighet
di nascosto
82
anonym
anonimo
| a'nonimo
83
å ta med igjen
| å ta med tilbake, å levere tilbake
riportare - ho riportato
84
å redusere, å sette ned
| å senke, å bøye
abbassare - ho abbassato
85
å interessere, å være viktig
importare - sono importato
86
```
typisk, spesiell - passende (adj)
sin, egen, sin egen (adj poss)
sin, sin egen (pron poss)
ens eget, ens eiendom (subs)
nettopp, akkurat (adv)
```
proprio
87
å forstå, å begripe
capire - ho capito
capisco, capisci, capisce
capiamo, capite, capiscono
88
å redde, å berge
| å beskytte, å ta vare på
salvare - ho salvato (salvo?)
89
å flykte, å rømme
scappare - ho scappato
90
neste, påfølgende
successivo
| succe'ssivo
91
å mishage, å bli lei seg
dispiacere - ho dispiaciuto
| dispia'cere
92
drøm
sogno
93
rettferdighet
giustizia
94
å forklare, å fortelle
| å brette ut, å legge ut
spiegare - ho spiegato
