Un amigo necesitado Flashcards
Ileana, he estado esperando tu visita
Ilena, I’ve been looking forward to your visit
Teela, Ilena, ¿adivina qué?
Teela, Ilena, guess what?
Podría estar de camino aquí ahora mismo
He could be on his way here right now
Creo que este es el camino
I think this is the way
Teela, ayuda, tengo miedo
Teela, help, I’m frightened
Teela, ¿puedes oírme?
Teela, can you hear me?
Teela puede estar herida
Teela may be hurt
Intenta mantener la calma
Try to stay calm
No te muevas
Don’t move
Mi padre puede hacer cualquier cosa
My father can make anything
¿Por qué no puede hacerme grande y fuerte?
Why can’t he make me big and strong?
La ayudaré a ayudarme
I will help her to help me
Pero primero un disfraz
But first a disguise
¿Eso es todo lo que te molesta?
Is that all that’s bothering you?
Puedo arreglar eso, cariño
I can fix that, dearie
¿Cómo puedo agradecerte?
How can I thank you?
Estoy completamente recuperado
I’m all recovered
Puedo hacer cualquier cosa
I can do anything
No sé qué hacer
I don’t know what to do
Ese fue un viaje salvaje
That was a wild ride
Eso fue muy peligroso, Ilena, y no muy inteligente
That was very dangerous Ilena, and not very smart
Ilena, por favor, dime qué pasa
Ilena, please, tell me what’s wrong
Es demasiado pesado
It’s too heavy
Creo que Jarvan era demasiado inteligente para ti
I think Jarvan was too smart for you