Tropa de Elite 1 Vocab Flashcards
medo
afraid
o bagulho
the stuff
chefia
leader, management, command
doido
mad, crazy
convivência
living together
afinal
finally
aí
there
subir
to go up
tranquilo
ok (it is ok), calm, quiet
deixar
to leave
Turma
Gang, team
Levar
to take
burrice
nonsense
parceiro
partner, business associate
convencional honesto
honest conventional
saindo
leaving
vendo
seeing
what’s up Oliveira
e aí Oliveira
a parada
stop, halt, show
pegando
catching
se corrompe
perish
se omite
be omitted
havia feito
had done, made
fizarem
they made
cara
hey man (br. slang)
vamos embora
lets go
Luz Vermelha
Red Light (Red Command)
fodido
fucked
ir pegar
go grab
tiroteio
shooting, gunfire
treinado
trained
acabando
ending, finishing (nearly finished)
devaga
slowly
policial ferido no local
injured police in the place
ferido
injured
local
place
afraid
medo
the stuff
o bagulho
leader, management, command
chefia
mad, crazy
doido
living together
convivência
finally
afinal
there
aí
to go up
subir