trama di un film 2 Flashcards
1
Q
er savnet av familien på en motorvei
A
viene dimenticata dalla sua famiglia in un autogrill
2
Q
istedet for å vente på sin mann
A
invece di aspettare che marito
3
Q
bestemmer seg for vende hjem
A
riprenderla decide di tornare a casa
4
Q
jeg kommer til
A
vengo a
5
Q
poi, o prima o poi, e poi
piú, che piu? essere da piu
A
deretter, så, senere, før eller senere, og så
mer, hva mer?, være mer verd
6
Q
sender hjem
A
manda a casa
7
Q
en av hans ansatte
A
un suo dipendente
8
Q
blomsterbutikk
A
fioraio
9
Q
etter mange forsøk
A
dopo varie peripezie
10
Q
lykkes det å finne henne
A
riuscira a scovarla
11
Q
også han blir viklet inn i
A
rimarra anche lui invischiato
12
Q
til/i noe uventet
A
in qualcosa di imprevisto
13
Q
snudd opp ned/endret
A
sconvolta
14
Q
faller i armene
A
cade tra le braccia
15
Q
klønete
A
maldstro
