Time Machine, Season 03 Flashcards
1
Q
Along the banks
A
Ao longo das margens
2
Q
Hairless
A
Sem pelos
3
Q
I wonder
A
Quero saber
4
Q
Just as
A
Da mesma maneira que
5
Q
Hidden away
A
Escondido
6
Q
The same way
A
Do mesmo modo
7
Q
I’ve taken the precaution
A
Tomei a precaução
8
Q
Padlock
A
Cadeado
9
Q
Riding away
A
Partindo
10
Q
For the rest of our lives
A
Para o resto de nossas vidas
11
Q
Why did you ask?
A
Por que você perguntou?
12
Q
Drag
A
Arrastar
13
Q
Path
A
Caminho
14
Q
Right there
A
Lá mesmo
15
Q
Break down
A
Derrubar (quebrar)
16
Q
It’s no good
A
Não dá, (não adianta)
17
Q
Break through
A
Transporemos! (break – quebrar, through – através)
18
Q
We were caught
A
fomos presos ou apanhados.
Passado de catch = caught
19
Q
Cut off.
A
Barrada, cortado,(decepado)
20
Q
By which
A
Pela qual
21
Q
We had no way
A
Não tínhamos nenhum jeito
22
Q
Near us
A
Perto de nós
23
Q
Redoubled
A
Redobramos
24
Q
Racing against the clock,
A
Correndo contra o relógio
25
After the others had gone to sleep.
Após dos outros tinham ido dormir
26
You'll wake them
Você os despertará
27
Besides
Além disso
