Time Machine, Season 01 Flashcards

1
Q

You must be mad!

A

Você deve estar louco

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

This very thing.

A

Esta coisa mesmo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Frame work

A

Estrutura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Move about

A

Mudar/mover

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Why not

A

Por que não

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

I’ve already taken

A

Eu já fiz (tomei = taken)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

You’ve been having a nightmare

A

Você tenha tido um pesdelo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

You shall have proof

A

Você Terá uma prova

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Beside me

A

Ao meu lado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

I’ll take you for a little spin

A

Eu o levarei para um pequeno passeio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Right now?

A

Já? (right now = agora mesmo)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

In case

A

No caso de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Take off,

A

Decolar ou tirar (tirar as roupas)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

You won’t need any luggage

A

Você não precisará de qualquer bagagem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Not even

A

Nem sequer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

You’ll be back.

A

Você estará de volta

17
Q

Footsteps

18
Q

Hold tight

A

Segure firme

19
Q

A good deal

A

Bastante, muito

20
Q

I’d hate to lose you

A

Eu odiaria perdê-lo

21
Q

Tell me

22
Q

What time is it?

A

Que horas são?

23
Q

Braver than I (am)

A

Mais corajoso do que eu

24
Q

Nothing else

25
You just asked me
Você acabou de me perguntar
26
I could have sworn
Eu poderia jurar
27
At any rate
De qualquer maneira ou jeito
28
Went off
Foi embora
29
Fell away
Caíram de
30
In a twinkling of an eye
Num piscar de olho
31
Was/were followed
Foi/Eram seguida(s)
32
We went on
Continuamos
33
For the while
Por algum tempo,
34
Where are we?
Onde nós estamos?
35
How far have we come?
A que distância nós chegamos?
36
That's enough
Bastante! (já chega!)!
37
I can't stand it any more
Eu não posso mais suportar isso!