Tibullus 1.9 Flashcards
quid mihi foedera per divos dabas?
why would you swear pacts by the gods?
se fueras miseros laesurus amores
if you were about to harm my wretched affections
clam violanda
about to secretly be offended
et si quis
even if someone
periuria celat
he hides perjuries
sera Poena
late Poena
tacitis pedibus
with silent feet
aequum est
it is right
impune
without punishment (adv)
licere
to be permitted
laedere
to harm
semel
once
formosis
for beautiful people
lucra
profits
habili arato
to the plough at hand
freta
channels (like water) (neut nom/acc pl)
petitura rates
boats about to seek
sidera certa
certain stars
parentia ventis
obedient to winds
muneribus
by gifts
liquidas aquas
flowing water
persolvet
he will pay
pulvis, pulveris (m)
dust, powder, sand
decorem
grace (acc s)
uretur
he/she/it will be burned
sole
by the sun
capilli
hair (nom pl)
deteret
he/she/it will weaken
invalidos pedes
feeble feet
admonui quotiens
how many times I have warned
pollue
pollute (imper)
subesse
to be under
potius
rather
seca
cleave (imper)
intorto verbere
with a twisted leash
nec tibi celandi spes sit peccare paranti
may there be no hope of hiding for you, preparing to offend
dolos
deceptions
permisit
he permitted, let go
ederet
he may put forth
invitos facta tegenda
wicked deeds which ought to be concealed
procubuisse
to have prostrated
iurabas
you were swearing