Thema Psychologie Flashcards
einen schlechten Character haben
eine schwarze Seele haben
unzertrennlich sein, sich einig sein
ein Herz und eine Seele sein
ein sehr gütiger, verständnisvoller Mensch sein
eine Seele von einem Menschen sein
genau das aussprechen, was der andere auch empfindet
jemandem aus der Seele sprechen
unbedingt alles Mögliche wissen wollen
jemandem die Seele aus dem Leib fragen
jemandem Löcher in den Bauch fragen
mit grosser Lautstärke rufen
sich (dativ) die Seele aus dem Leib schreien
über etwas, was einen bedrückt, reden und sich dadurch abreagieren
sich (dativ) etwas von der Seele reden
Aufgeben
die Flinte ins Korn werfen
jmdn. absichtlich täuschen
jemanden an der Nase herumführen
sich gezwungenermassen mit wenig / mit einer schlechten
Lösung zufriedengeben
in der Not frisst der Teufel Fliegen.
jmdm. gehorchen; alles machen, was jmd. sagt
nach jemandems Pfeife tanzen
sich im richtigen Moment etwas schnappen
sich etwas unter den Nagel reissen
im Luxus leben; alles haben, was man sich wünscht
in Saus und Braus leben
strenger werden; die Anforderungen hinaufsetzen
die Schraube anziehen
etwas nicht ernst genug nehmen
etwas auf die leichte Schulter nehmen
anders sein als gewöhnlich/üblich
aus der Reihe tanzen
Vergessen wir’s! Reden wir nicht mehr davon! Kein Problem!
Schwamm drüber!
to abstain
sich enthalten + gen
Ein Drittel der Parlamentarier enthielten sich der Stimme. Sie hatten keine klare Meinung zur Gesetzesvorlage.
to find guilty
überführen
Nach monatelanger Ermittlung hatte die Polizei endlich die nötigen Beweise gesammelt und konnte den Clubbesitzer Patrick S. des Drogenhandels überführen.
to be accused of, to be charged
anklagen + akk + gen
Der Gärtner Mario P. ist des Mordes an einem Polizisten angeklagt. Deswegen steht er zurzeit vor Gericht.
to suspect
verdächtigen+ akk+dat
Während des Finanzskandals letztes Jahr verdächtigt man den Bankangestellten Sandro M. des Insiderhandels. Beweise wurden aber nie gefunden.
to commemorate
gedenken + gen
Am 13. November gedenken wir der im Krieg gefallenen Soldaten. Es gibt eine Ansprache der Bundeskanzlerin und eine
Zeremonie auf dem Friedhof Berlin.
to accuse (not in court, but privately in conversation)
Mein Freund Roger wurde von seinem Nachbarn des Fahrraddiebstahls beschuldigt. Er hat ihn angeschrien, er sei sicher, dass Roger sein Fahrrad geklaut habe.
beschuldigen
to need
bedürfen + gen
Angesichts der gegenwärtigen Entwicklung des Welthandels bedarf es neuer Zollgesetze zur Regulierung des Imports von ausländischen Produkten.
to enjoy
sich erfreuen + gen
Meine Grossmutter ist zwar schon 98 Jahre alt. Sie erfreut sich aber noch bester Gesundheit.
Schweizer Schokolade erfreut sich im Ausland grosser Beliebtheit.
to shame yourself
sich schämen + gen (sich in akk)
Zeit seines Lebens schämte er sich seiner
abstehenden Ohren. Deshalb trug er auch im Sommer eine Wintermütze.
to be aware of
sich (dat) bewusst sein + gen
Sophia ist sich ihrer Schönheit sehr bewusst. Sie weiss ganz genau, dass sie die Männer leicht um den Finger wickeln kann.
to die of something (unusual /special)
sterben + gen (xxx Todes)
Mein Onkel starb 1952 eines mysteriösen Todes. Man fand ihn leblos in seiner Waldhütte. Die Ursache für seinen Tod wurde nie herausgefunden.
to condemn
verurteilen + akk + gen
Der Richter verurteilte den Angeklagten des Mordes. Das Urteil lautet 20 Jahre Haft.
alle Mut zusammennehmen/sammeln
sich (dat) ein Herz fassen
to break ones heart
etwas zerriss mir das Herz
to lose ones mind
den Verstand verlieren
i want to hear all the gossip
Ich möchte den ganzen Tratsch erfahren.
to submerge
abtauchen
to associate
assoziieren
to trick
austricksen
to accomplish
bewerkstelligen
to represent
darstellen
to admit
eingestehen
Dem Verbrecher wurde eine mildere Strafe angeboten, wenn er seine Schuld eingesteht.
to get sick from
erkranken an + dat
to hallucinate
halluzinieren
to suffer from sickness
leiden an + dat
to loosen
lockern
to be displeased
missfallen
to push
schieben
to imagine something
sich etwas ausmalen
to get discouraged
sich entmutigen lassen
to commit to
sich festlegen auf + akk
to push away
verdrängen
to predict
voraussagen
to perceive
wahrnehmen
to summarize
zusammenfassen
to hang out with
zusammenhängen mit + dat
to force to
zwingen zu + dat
to disappoint
enttäuschen
to steal
entwenden
to revoke, withdraw
entziehen
to decide
entscheiden
to smash
zerschlagen
to destroy
zerstören
to crush (fruit)
zerquetschen
to crumple
zerknittern
to hear (elegant)
vernehmen
Zeuge vernehmen
to pursue
verfolgen
to organize
veranstalten
to administer
verabreichen
to begrudge
missgönnen
to disregard
missachten
to fail
missraten
to fail
missglücken
to learn (some news, for example)
erfahren
to create
erschaffen
to result in, to yield
ergeben
to explain
erläutern
to confess
gestehen
to endanger
gefährden
to freeze
gefrieren
to attain
gelangen
to settle (a bill)
begleichen
accomplish
bewerkstelligen
to commit (a crime)
begehen
to doubt
bezweifeln
to feel (for someone)
empfinden
