The US as a nation of immigrants Flashcards
être soutenu par
to be endorsed by
sans papiers
undocumented
puissant, pertinent
potent
se vanter de
to boast about
main d’oeuvre
workforce
sans qualifications
unskilled
l’application (d’une loi)
enforcement
un douanier
a border patrol agent
une clôture
a fence
renforcer
to stiffen
en toute connaissance de cause
knowingly
renforcer la sécurité à la frontière
to tighten border security
la tactique de la carrotte et du baton
the carrot and stick approach
une voie vers
a path to
à condition que
provided
endiguer le flot/flux/marée
to stem the tide
évacuer par avion
to airlift
to repeal
annuler
fuir, ils fuirent
to flee, they fled
se laisser séduire par une promesse
to be lured by a promise
un pas vers
a step towards
au détriment de
at the expense of
la mairie (l’institution), les pv locaux
the council
un mouvement
a motion
ne pas se donner la peine de
to not bother to
être à bout de souffle, haleter
to pant
to lurch
tituber, fluctuer (pour les prix)
une charge, un fardeau
a burden
