The Economist - "Bagehot / Imperial BoJo" (22.02.2020) Flashcards
1
Q
Dipping residents in tar
A
Tremper les habitants dans du goudron
2
Q
to dispense with sthg / sbdy
A
se passer de qqch / qqun
3
Q
chilling
A
glaçant, froid
4
Q
to barrel into
A
tirer (à vue), mitrailler
5
Q
to bellow
A
mugir, rugir, crier fort
6
Q
to get ferry
A
être baladé, tracté
7
Q
a poky town house
A
une maison de ville exigue
8
Q
a mission statement
A
une feuille de route
9
Q
retribution killings
A
meurtres de représailles / “justice vengeresse”
10
Q
wannabe
A
aspirant / … en devenir
11
Q
to stand up to someone
A
tenir tête à qqun
12
Q
a merger
A
une fusion
13
Q
“checks and balances”
A
système de freins et contrepoids
14
Q
a thriving economy
A
une économie florissante, prospère, vivante