The Big Four Flashcards
Liegestuhl
deckchair
ein Boot vertäuen, festmachen
to moor a boat
Gangway (Landungsbrücke)
gangway
jdn/etw bewundern (2)
to admire sb/sth
to marvel at sb/sth
Reling
rail
Koffer
suitcase
florieren, gedeihen
to prosper
Küste, Meeresufer (2)
coast
shore
etw vorschlagen, etw beabsichtigen
to propose sth
sich über etw/jdn lustig machen (3)
to make fun of sb
to scoff at sth/sb
to mock at sb
weit entfernt (2)
far away
far afield
bewegend, ergreifend, erschütternd, melancholisch
poignant
Vermieter(in)
landlord, landlady
etw durcheinanderwerfen, bunt zusammenmischen
to jumble up sth
von etw Notiz nehmen
to take note of sth
etw bekunden, etw beteuern, sich zu etw bekennen
to profess sth
sich als etw bezeichnen, beteuern, etw zu sein
to profess oneself sth
etw leid sein
to be weary of sth
Zeichen für etw (t)
token of sth
nachdenklich (t)
thoughtful
Einbrecher(in)
burglar
in der Tür stehen
to stand in the doorway
stark abgemagert, ausgezehrt
emaciated
schwanken
to sway
Ein paar Minuten verstrichen. (2)
A few minutes elapsed.
A few minutes passed.
etw hinkritzeln (2)
to scribble sth
to scrawl sth
geschäftig hinein-/hinauseilen
to bustle in/out
Erwiderung
rejoinder
mit Bleistift geschrieben
pencilled
jdn zu etw ernennen
to designate sb [as] sth
Stimme: stocken, nachlassen
to falter
ohnmächtig umfallen
to fall in a dead faint
nur mit knapper Not
by the skin of one’s teeth
sich dazu herablassen, etw zu tun (2)
to condescend to do sth (v.a. hum)
to deign to do sth
Scharfsinn (a)
acumen
Untertasse
saucer
seine Zustimmung zu etw geben
to give one’s assent to sth
jdn in einen Raum hereinführen
to usher sb into a room
ungehobelt, grob
uncouth
adrett, elegant, gepflegt (d)
dapper
auf etw besonders stolz sein, sich mit etw rühmen
to pride oneself on [upon] sth
sich von jdm verabschieden (2)
to say goodbye to sb
to take one’s leave of sb
geschlossen (Fenster)
shut
jdn knebeln
to gag sb
unbeständig, instabil, explosiv, flüchtig (chem)
volatile
deutlich, ausgeprägt (p)
pronounced
Duft (2)
smell, scent
jdm auf der Fährte sein
to be on the scent of sb
mit etw/jdm rechnen
mit etw/jdm nicht rechnen
to reckon with sth/sb
to reckon without sb/sth
Aufklärungsmission
Aufklärungs-
reconnaissance mission
reconnaissance
gerichtliche Untersuchung
inquest
etw gerichtlich untersuchen
to hold an inquest into sth
mitteilsam, gesprächig (c)
communicative
im Grunde
for all intents and purposes
to all intents and purposes
Lorbeerbaum
laurel
sich auf seinen Lorbeeren ausruhen
to rest on one’s laurels
von etw heimgesucht, geplagt werden
to be beset by sth (auch aktiv)
Panikmacher
scaremonger
Auseinanderbröckeln, Zerfall, Verfall
disintegration
Bestechung
bribery
unüberlegte Handlung, Taktlosigkeit
indiscretion
abstoßend (r)
revolting
ganz offensichtlich
evidently
Seefahrer (liter)
seafarer
seefahrend (Person, Nation)
seafaring
Einbruch der Nacht
nightfall
am Rand eines geographischen Gebiets
on the fringe of sth
ländlich, rustikal
rustic
sich entspannen, auftauen (fig)
to unbend
schwungvolle Bewegung, überschwängliche Geste
flourish
Anklage wegen eines Schwerverbrechens
felony charge
unverzüglich (2)
immediately
forthwith (form)
Schreckgespenst
bogey
etw auslassen
to omit sth
etw mit keinem Wort erwähnen
to omit any mention of sth
Spülküche
scullery
jdn belasten (fig)
to incriminate sb
Vorrichtung, Apparat, Gerät (2)
device
contrivance
verlegen, beschämt
abashed
tief gehend, völlig
profound
Speisekammer, Vorratskammer (2)
larder, pantry
etw drohend schwingen, mit etw fuchteln
to brandish sth
in vernichtenden Maße verachtend
withering
Eiszapfen
icicle
etw lösen
to dislodge sth
Splitter (2) eines Materials
splinter, sliver of sth
etw aufspüren
to ferret out sth
reuig (form)
repentant
Sündenbock
scapegoat
Scherz, Witz (form)
jest
etw im Spaß sagen
to say sth in jest
sich über etw lustig machen (form)
to jest about sth
Wagen, Karren
cart
etw einrichten, etw liefern
to furnish sth
im selben Boot sitzen
to be in the same boat
mager, schlank (l)
lean
ausdruckslos
impassive
[Bewegung:] ruckartig, zuckend, unzusammenhängend
jerky
gefällter Baumstamm, Holzklotz, Holzblock
log
wie bedeutend es auch sei mag
for what it’s worth
weit hergeholt
far-fetched
kurz vor dem Erfolg stehen
to be on the verge of success
schleppend, gedehnt sprechen
to drawl
Tablett
tray
jdn in den Schatten stellen bezüglich einer Sache
to eclipse sb in sth
jdn dazu bringen, etw zu tun (2)
to prevail on sb to do sth
to bestir sb to do sth
fromm, gläubig
devout
eine Niete ziehen
to draw a blank
Messdiener, Ministrant
acolyte
in eine Aktivität vertieft sein (2)
to be immersed in sth
to be engrossed in/by sth
Leichentuch
shroud
sich in etw stürzen (fig)
to plunge into sth
glühend, leidenschaftlich (f)
fiery
durchführbar, machbar, praktikabel
practicable
Reihe/Aufreihung von etw
array of sth
etw aufreihen
to array sth
etw annehmen (p)
to presume sth
Gasse
alleyway
Handel, Geschäft
bargain
mit jdm verhandeln
to bargain with sb
abgespannt, ausgezehrt (h)
haggard
Graf
Gräfin
count
countess
jdn wiederbeleben
to revive sb
ins Wanken geraten, nachlassen (fig)
to waver
personifiziert
incarnate (nachgestellt)
jdn ermächtigen/autorisieren, etw zu tun
to empower sb to do sth
Salon, Empfangsraum
parlor
Falle, Hauptschwierigkeit
pitfall
Kernfrage, springender Punkt
crux
bleiern, bleifarben, bleischwer
leaden
aus Blei
lead
gespannt
sehr neugierig sein
agog
to be agog with curiosity
leichter Halbschuh
loafer
Herberge, billiges Hotel
hostel
Jugendherberge
youth hostel
Wirbelsäule, Rückgrat (fig)
spine
jdm einen Schauer den Rücken runterlaufen lassen
to send shivers up [down] sb’s spine
etw in etw hineinquetschen, jdn irgendwohin verfrachten
to bundle sth/sb into sth
sich in etw hineinzwängen
to bundle into sth
ersticken (form)
to asphyxiate
Bösartigkeit, Malignität
malignity
unvermindert, nicht nachlassend
unabated
Spießgeselle, Kumpan, Handlager
henchman
Gebäude, Räumlichkeiten
premises
im Gebäude, auf dem Gelände
on the premises
etw bereisen, durchqueren, ein Thema durchgehen
to traverse sth
schnellstens (dated)
poste-haste
schroff, barsch (c)
curt
etw begreifen, erfassen (g)
to grasp sth
talentiert, fähig (nicht proficient)
able
grenzenlos, unbegrenzt (2)
unlimited
boundless
gewaltig, enorm, erstaunlich
stupendous
Zeugnis, Referenz, Empfehlungsschreiben, Bestätigung
testimonial
Vorwurf, Protest, Einspruch
remonstrance
loslegen, etw zu tun (liter)
to fall to doing sth
unkrautbewachsen, fam: dürr
weedy
aus dem Augenwinkel
from / out of the corner of one’s eye
angegraut, ergraut
grizzled
Einleitung, Vorbereitung, Höflichkeitsfloskeln
preliminary / preliminaries
eine Party abhalten
to entertain a party
sehr schüchtern, zurückhaltend (de)
demure
jdn ins Vertrauen ziehen
to take sb into one’s confidence
mit etw vertraut sein (2)
to be familiar with sth
to be conversant with sth
sehr unterwürfiger Angestellter, Lakai
footman
etw zustimmen, in etw einwilligen (2)
to consent to sth
to accede to sth
jdn beschäftigen, Sorge bereiten
to be on one’s mind
ersticken (-Feuer z.B.) , unterdrücken
to stifle sth
Verdauungsstörung (2)
dyspepsia
indigestion
Sendschreiben (veraltet), ellenlanger Brief (hum)
missive
ungenutzt, nicht gebraucht, leer stehend
disused
etwas, worauf jd stolz sein kann
a feather in sb’s cap
einen Alleingang unternehmen
to play a lone hand
etw gefährden (2)
to threaten sth
to jeopardize sth
etw verdoppeln
to redouble sth
Senke, Tal
hollow
Felsbrocken, Felsblock
boulder
Erdrutsch, Erdrutschwahlsieg
landslide
Erdrutschwahlsieg
landslide victory
Knurren, jdn anknurren
growl
to growl at sb
Selbstbeherrschung
self-possession
aus dem Hinterhalt überfallen werden
to be ambushed
Überfall aus dem Hinterhalt
ambush
jdm im Hinterhalt auflauern
to lie (wait) in ambush for sb
nicht mit der Wimper zucken
to not turn a hair
sich von etw lösen, befreien
to disengage oneself from sth
den Lockvogel spielen
jdn als Lockvogel benutzen
to act as a decoy
to use sb as a decoy
Geheimcode, Geheimschrift
cipher
eine Wette eingehen
to lay (make) a wager
Täuschung, Trick, Streich, falscher Alarm
hoax
sich als jdn/etw ausgeben
to masquerade as sb/sth
fassbar, greifbar, spürbar, real
tangible
jdn entführen (2)
to kidnap sb
to abduct sb
etw nachgeben, sich etw fügen (p), auf etw eingehen
to pander to sth
etw vor jdm geheim halten (2)
to keep sth dark / secret from sb
etw messen, beurteilen, einschätzen
to gauge sth
vorsichtig, wachsam (2)
wary
vigilant
Inhalt, Sinn, Zweck, erklärte Absicht
purport
verkohlt
charred
Zeigefinger
forefinger
Stellvertreter (2)
deputy
locum (Arzt, Geistlicher)
