Mystery of the blue train Flashcards
armselig, gering
paltry
angesehen, achtbar, seriös
reputable
verfallen, baufällig, heruntergekommen
dilapidated
etw zerknittern[Papier, Kleid], etw zerknüllen, sich verziehen [Gesicht]
to crumple sth
Reifen
tyre [AM: tire]
bald, in Kürze, zurzeit, derzeit
presently
bescheiden, einfach
unpretentious
Ladentheke, Schalter
counter
verlassen (Adj)
deserted
patriarchalisch
patriarchal
gütig, mild
benign
kirchlich, geistig
ecclesiastical
Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste
discretion is the better part of valour
Alter der freien Willensbestimmung, Strafmündigkeit
age of discretion
Diskretion, Verschwiegenheit, Besonnenheit, Ermessen
discretion
nach jds Ermessen
at sb’s discretion
die Diskretion in Person sein
to be the very soul of discretion
die Achseln zucken
to shrug one’s shoulders
(Tür:) nach innen aufgehen
to open inwards
ein bisschen, etwas (form)
a trifle
Perücke
wig
Büroangestellte(r), Empfangschef
clerk
offenes Postfach
pigeon-hole
zu dem Ort vorwärtsgehen
to advance to the place
prompt
prompt
zaghaft, schüchtern, zurückhaltend
diffident
stammeln
to stammer
sich um etw kümmern
to attend to sth
die Faust ballen
to clench one’s fist
eine Türklinke herunterdrücken
to turn a handle
etw bestrahlen, bescheinen
to irradiate sth
unaussprechlich, unbeschreiblich
unspeakable
Verwirrung (2)
confusion, bewilderment
jdn kaltlassen
to cut no ice with sb
einen ganz neuen Anfang machen
to turn over a new leaf
gleichmäßig, ausgeglichen (Temperament)
equable
seit langem
long since
sich widersprechend, entgegengesetzt, disharmonisch
discordant
bösartig, heimtückisch, gehässig (m)
malevolent
Kontrahent, Gegner
adversary
sich ausruhen (form)
to repose oneself
jdn unterbringen, beherbergen
to house sb
Kissen, Polster
cushion
Bernstein, bernsteinfarbnen
amber
jdn ernüchtern
to sober sb
jdn fest in der Hand haben
to have sb in the hollow of one’s hand
unüberwindlich (=nicht zu meistern) (2)
insurmountable, insuperable
durch etw angedeutet werden
to be foreshadowed by sth
dazu berechtigt sein, etw zu tun
to be entitled to do sth
abgelöst, distanziert, unbeteiligt
detached
verärgert, aufgebracht (e)
exasperated
der Mensch ist ein Gewohnheitstier
old habits die hard
von etw ermutigt sein (2)
to be encouraged by sth, to be heartened by sth
gewöhnlich etw tun (w)
to be wont to do sth
offen, unverblümt, direkt
outspoken
flüchtig, abwesend (p)
perfunctory
jdn/etw verachten
to despise sb/sth
über jdn die Oberhand gewinnen
to get the better of sb
jdm von Nutzen sein
to stand sb in good stead
gerunzelte Stirn
furrowed brow
flott, fröhlich, beschwingt
jaunty
mit jdm zusammenstoßen
to collide with sb
Schlafkoje (Schiff), Schlafwagenbett (Zug)
berth
Schauder
shiver
abergläubisch
superstitious
jdn rufen, zu sich bestellen, vorladen
to summon sb
freundlich, angenehm (g)
genial
begeistert, scharf (Auge)
keen
sich über jdn lustig machen
to mock at sb
empfindlich, dünnhäutig
thin-skinned