軽い”Thank you.”への返し方 Flashcards
1
Q
看護職としては、身の回りのちょっとしたことをして、軽くお礼を言われるパターンが多いのではないでしょうか。
・お手伝いをした時(排泄、清潔ケア、配膳、環境整備など)
・事務的な説明をした時(入院の部屋案内、書類の説明や返却など)
これ以外にも、様々なケースが挙がります。
こんな時の”Thank you.”に対しては、
①「問題ないですよ。」や「気にしないで。」
A
No problem.
2
Q
② 「大丈夫ですよ。」や「気にしないで。」と言う意味で使えます。
A
Sure
3
Q
③「大丈夫ですよ。」と言う意味。”I’m sorry.”と謝られた時にも使えます。
A
It’s OK.
4
Q
④It’s OK.”と似たカジュアルな表現です。
A
That’s alright/OK.
5
Q
⑤ 直訳すると、「心配いらない。」です。イギリス英語で「気にしないで。」の意味でカジュアルに使われていて、オーストラリアでは日常で飛び交っていました。
A
No worries
6
Q
⑥直訳すると「いつでも」。「いつでもお手伝いしますよ。」と言う意味。ナースコール対応時などに使えますね。
A
Anytime
7
Q
⑦ 直訳すると「全然」。「全然気にしないで下さい。」と言う意味で、謙遜する言い方です。
A
Not at all.