Teste 2 Français Flashcards
Sa me dit quelque chose
It rings a bell
Ta question est plus forte que moi
It beats me
C’est pas fini quand c’est pas fini
N’abandonne pas
It’s not over til it’s over
Le monde est petit
It’s a small world
Faire des choses pas légale
Monkey business
Goutte qui fait déborder le vase
The last straw
Quand tu mange beaucoup de pomme sa éloigne les docteurs
An apple a day keeps the doctor away
Il fait quelque chose de mal mais n’a pas de conséquence
To get away with murder
Laisse moi y penser
Laisse moi dormir dessus
To sleep on it
Sa tiens pas debout
Pas de sense
It does not hold water
Une pierre 2 coups
To kill two birds with one stone
Lavoir au bout de la langue
On the tip of my tongue
Tiens moi au courant
Quelque chose qu’on veux vrm savoir
Keep me posted
Difficile en trouver
Se vend comme des petit pain chaud
It sells like hotcakes
Une aiguille dans une botte de foin
A needle in a haystack