Teste 1 Français Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

Apprendre sur le ta

A

To learn the ropes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Un grateux (argent)

A

A penny pincher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Quand on continue à demander quand c’est non et que c’est régler

A

To beat a dead horse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Tout de suite

Sur le champs

A

Right off the bat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Avoir deux options mauvaises

A

To be between a rock and a hard place

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Des choses qui arrive rarement

A

On in a bule moon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Tout va bien mais…

A

To go down in flames

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Je comprend pas se que tu veux dire

A

It’s all greek to me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Reçois congédier

Donne congédier

A

To give the axe (To get the axe)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Avoir un as dans ta manche

Avoir un secret que personne sais

A

To have an ace up your sleeve

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Confirmée la rumeur

C’est lui même qui la dit

A

To hear something straight form the horse’s mouth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Entendre à travers des branches “rumeur”

A

To hear through the grapevines

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

J’arrive pas à mettre le doigts dessus

A

I can’t put a finger on

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Une personne qui prend trop à sérieux ses émotions.

Petit problème deviens fin du monde

A

Drama queen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Excuse mon langage mais…

A

Pardon my french

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

J’ai d’autre chose à faire

A

To have other fish to fry

17
Q

Pas née de la dernière planète ou dernière pluie

Prend moi pas pour une valise

A

Not being born yesterday

18
Q

Dieu merci c’est vendredi

A

T.G.I.F

19
Q

Personne comme les autres

A

Average joe

20
Q

Tourné autour du pot

A

To beat around the bush