Terminologie japonaise Flashcards
1
Q
Quelles lettres se prononcent comme en français?
A
a,i et o
2
Q
Comment se prononce le u japonais?
A
ou
3
Q
Comment se prononce le e japonais?
A
é
4
Q
Est-ce que nous devons prononcer le u japonais à la fin d’un mot?
A
Non. le u est souvent muet à la fin. Ex: Osu se prononce Oss pas Ossou.
5
Q
Comment se prononce le ch japonais?
A
tch
6
Q
Comment se prononce le sh japonais?
A
ch
7
Q
Comment se prononce le j japonais?
A
dj
8
Q
Comment se prononce le r japonais?
A
Entre r et l.
9
Q
Comment se prononce le v japonais?
A
Il n’existe pas et est remplacé par le b.
10
Q
Que veut dire “doko” (doko)?
A
Où?
11
Q
Que veut dire “nan” (nann)?
A
Quoi?
12
Q
Que veut dire “dare” (dalé)?
A
Qui?
13
Q
Que veut dire “dôshite” (do:sh’té)?
A
Pourquoi?
14
Q
Que veut dire “itsu” (itsou)?
A
Quand?
15
Q
Que veut dire “do/Ikaga” (do/ikaga)?
A
Comment?
16
Q
Que veut dire “ikura” (ikoula)?
A
Combien?
17
Q
Que veut dire “kudasai” (koudassai)?
A
svp.
18
Q
Que veut dire “ohayo gozaimasu” (ohayo-gozaimass)?
A
Bonjour (le matin).
19
Q
Que veut dire “konnichiwa” (konn’nitchi wa)?
A
Bonjour (la journée).
20
Q
Que veut dire “konbanwa” (kombann wa)?
A
Bonsoir.
21
Q
Que veut dire “arigato gozaimasu” (arigato gozaimass)?
A
Merci beaucoup.
22
Q
Que veut dire le titre “Sosai”?
A
Président.
23
Q
Que veut dire le titre “Kancho”?
A
DIrecteur.
24
Q
Que veut dire le titre “Shihan”?
A
Maître, 5e dan et plus.
25
Que veut dire le titre "Sensei"?
Instructeur, 3e dan et plus.
26
Que veut dire le titre "Sempei"?
Élève avancé, assistant professeur.
27
Que veut dire le titre "karateka"?
Élève.
28
Que veut dire le titre "otagai"?
Terme utilisé entre vous, karatéka.
29
Que veut dire le titre "yudansha"?
Ceinture noire (karatéka).
30
Que veut dire "honbu"?
Maison mère/siège social.
31
Que veut dire "dojo"?
Lieu d'entrainement de karaté.
32
Que veut dire "dogi"?
Vêtement d'entrainement.
33
Que veut dire "obi"?
Ceinture.
34
Que veut dire "kyu"?
Niveaux de ceinture avant la noire.
35
Que veut dire "dan"?
Niveaux de ceinture noire.
36
Que veut dire "kuro Obi"?
Ceinture de couleur noire.
37
Comment appelle-t-on une ceinture noire 1ere dan?
Shodan
38
Comment appelle-t-on une ceinture noire 2e dan?
NIdan
39
Comment appelle-t-on une ceinture noire 3e dan?
Sandan
40
Comment appelle-t-on une ceinture noire 4e dan?
Yondan
41
Comment appelle-t-on une ceinture noire 5e dan?
Godan
42
Comment appelle-t-on une ceinture noire 6e dan?
Rokudan
43
Comment appelle-t-on une ceinture noire 7e dan?
Nanadan
44
Comment appelle-t-on une ceinture noire 8e dan?
Hachidan
45
Comment appelle-t-on une ceinture noire 9e dan?
Kyudan
46
Comment appelle-t-on une ceinture noire 10e dan?
Judan
47
Que signifie "ibuki"?
Respiration avec tension.
48
Que signifie "ido-geiko/idokihon"?
Mouvement de déplacement (parade).
49
Que signifie "karate"?
Main vide.
50
Que signifie "ki"?
Énergie.
51
Que signifie "kiai"?
Cri profond.
52
Que signifie "kihon"?
Mouvements de base.
53
Que signifie "kime"?
Focus
54
Que signifie "kumite"?
Combat
55
Que signifie "jiyu Kumite"?
Combat libre.
56
Que signifie "makiwara"?
Planche recouverte pour exercice de frappe.
57
Que signifie "nogare"?
Technique de respiration profonde sans bruit.
58
Que signifie "osu"?
Persévérer et ne pas abandonner. Est prononcé pour saluer avec respect et courtoisie.
59
Que signifie "l'esprit de osu"?
L'esprit de persévérance.
60
Que signifie "pinan/heian"?
Kata avancé
61
Que signifie "rei"?
Salut (hommage)
62
Que signifie "ryu"?
Style (de karaté)
63
Que signifie "taikyoku sono"?
Kata numéro ...
64
Que signifie "tameshiwari"?
Cassage
65
Que signifie "age" (agué)?
En levant.
66
Que signifie "happo"?
8 directions.
67
Que signifie "hidari"?
Gauche
68
Que signifie "mae"?
En avant, devant.
69
Que signifie "migi"?
Droit.
70
Que signifie "naname"?
En diagonale.
71
Que signifie "oroshi"?
En descendant.
72
Que signifie "sagari"?
En reculant.
73
Que signifie "sayu"?
Gauche et droite alternativement.
74
Que signifie "shita"?
Dessous
75
Que signifie "shomen"?
Devant, face.
76
Que signifie "soto"?
Extérieur (de l'extérieur vers l'intérieur).
77
Que signifie "tobi"?
En sautant.
78
Que signifie "uchi"?
Intérieur (de l'intérieur vers l'extérieur).
79
Que signifie "ura"?
À l'envers.
80
Que signifie "ushiro"?
Derrière.
81
Que signifie "yoko"?
De côté.
82
Que signifie "gedan" (guédan)?
En bas, plus bas que les hanches.
83
Que signifie "chudan" (tchou-dan)?
Au centre, la région du torse.
84
Que signifie "jodan"?
En haut, au-dessus des épaules.
85
Que signifie "barai"?
Balayage
86
Que signifie "enkei"?
Circulaire (bras).
87
Que signifie "geri"?
Coup de pied
88
Que signifie "gyaku"?
Contraire (ex: bras droit et jambe gauche)
89
Que signifie "juji"?
Croisé
90
Que signifie "mawashi"?
Circulaire
91
Que signifie "morote"?
Les deux (mains ou pieds)
92
Que signifie "oi"?
Même côté. (ex: bras droit et jambe droite)
93
Que signifie "tsuki"?
Coup de poing direct.
94
Que signifie "uchi"?
Coup (frapper)
95
Que signifie "uchi komi"?
Coup (pousser)
96
Que signifie "uke"?
Bloc
97
Que signifie "waza"?
Technique
98
Que signifie la commande "anza"?
Assoyez-vous (en indien).
99
Que signifie la commande "chikara irete" (kiairete)?
Avec tension et force.
100
Que signifie la commande "dogi/obi naoshite"?
Arrangez votre dogi ou ceinture.
101
Que signifie la commande "hajime"?
Commencez.
102
Que signifie la commande "hantai"?
Changez de côté.
103
Que signifie la commande "kamaete"?
Prenez position (combat)
104
Que signifie la commande "mawatte"?
Demi-tour
105
Que signifie la commande "mokuso"?
Fermez les yeux pour méditation.
106
Que signifie la commande "mugorei"?
À votre rythme - sans compte (kata)
107
Que signifie la commande "naore"?
Reprenez la position de départ.
108
Que signifie la commande "seiza"?
Assoyez-vous sur les talons.
109
Que signifie la commande "tatte kudasai/kiritsu"?
Levez-vous svp.
110
Que signifie la commande "yame"?
Arrêtez
111
Que signifie la commande "yasume"?
Repos
112
Que signifie la commande "yoi"?
Soyez prêt.
113
Que signifie la commande "yukkuri"?
Lentement
114
Que signifie la partie du corps "ago"?
Menton
115
Que signifie la partie du corps "atama"?
Tête
116
Que signifie la partie du corps "gammen"?
Figure
117
Que signifie la partie du corps "komikame"?
Tempe
118
Que signifie la partie du corps "kubi"?
Cou
119
Que signifie la partie du corps "nodo"?
Gorge
120
Que signifie la partie du corps "kata"?
Épaule
121
Que signifie la partie du corps "hara"?
Abdomen
122
Que signifie la partie du corps "hiji" (empi)?
Coude
123
Que signifie la partie du corps "hizo"?
Rate
124
Que signifie la partie du corps "kobushi"?
Poing
125
Que signifie la partie du corps "kote" (wanto)?
Avant-bras
126
Que signifie la partie du corps "mizo-ochi"?
Plexus-solaire
127
Que signifie la partie du corps "sakotsu"?
Clavicule
128
Que signifie la partie du corps "ude"?
Bras
129
Que signifie la partie du corps "yubi"?
Doigt
130
Que signifie la partie du corps "ashi"?
Pied
131
Que signifie la partie du corps "ashikubi"?
Cheville
132
Que signifie la partie du corps "ashiyubi"?
Orteil
133
Que signifie la partie du corps "chusoku"?
Plante du pied (os)
134
Que signifie la partie du corps "haisoku"?
Dessus du pied
135
Que signifie la partie du corps "hiza"?
Genou
136
Que signifie la partie du corps "kakato"?
Talon
137
Que signifie la partie du corps "kansetsu"?
Articulation
138
Que signifie la partie du corps "momo"?
Cuisse
139
Que signifie la partie du corps "sokuto"?
Tranchant du pied (côté)
140
Que signifie la partie du corps "sune"?
Tibia
141
Un
Ichi
142
Deux
Ni
143
Trois
San
144
Quatre
Shi, Yon
145
Cinq
Go
146
Six
Roku
147
Sept
Sichi, nana
148
Huit
Hachi
149
Neuf
Kyu, ku
150
Dix
Ju
151
Onze
Juichi
152
Douze
Juni
153
Treize
Jusan
154
Vingt
Nijui
155
Vingt et un
Nijuichi
156
Vingt et deux
Nijuni
157
Vingt et trois
Nijusan
158
Trente
Sanju
159
Quarante
Yonju
160
Cinquante
Goju
161
Soixante
Rokuju
162
Soixante-dix
Nanaju
163
Quatre-vingt
Hachiju
164
Quatre-vingt-dix
Kyuju
165
Cent
Hyaku
