Terminologie japonaise Flashcards

1
Q

Quelles lettres se prononcent comme en français?

A

a,i et o

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Comment se prononce le u japonais?

A

ou

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Comment se prononce le e japonais?

A

é

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Est-ce que nous devons prononcer le u japonais à la fin d’un mot?

A

Non. le u est souvent muet à la fin. Ex: Osu se prononce Oss pas Ossou.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Comment se prononce le ch japonais?

A

tch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Comment se prononce le sh japonais?

A

ch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Comment se prononce le j japonais?

A

dj

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Comment se prononce le r japonais?

A

Entre r et l.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Comment se prononce le v japonais?

A

Il n’existe pas et est remplacé par le b.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Que veut dire “doko” (doko)?

A

Où?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Que veut dire “nan” (nann)?

A

Quoi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Que veut dire “dare” (dalé)?

A

Qui?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Que veut dire “dôshite” (do:sh’té)?

A

Pourquoi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Que veut dire “itsu” (itsou)?

A

Quand?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Que veut dire “do/Ikaga” (do/ikaga)?

A

Comment?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Que veut dire “ikura” (ikoula)?

A

Combien?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Que veut dire “kudasai” (koudassai)?

A

svp.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Que veut dire “ohayo gozaimasu” (ohayo-gozaimass)?

A

Bonjour (le matin).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Que veut dire “konnichiwa” (konn’nitchi wa)?

A

Bonjour (la journée).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Que veut dire “konbanwa” (kombann wa)?

A

Bonsoir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Que veut dire “arigato gozaimasu” (arigato gozaimass)?

A

Merci beaucoup.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Que veut dire le titre “Sosai”?

A

Président.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Que veut dire le titre “Kancho”?

A

DIrecteur.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Que veut dire le titre “Shihan”?

A

Maître, 5e dan et plus.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Que veut dire le titre “Sensei”?

A

Instructeur, 3e dan et plus.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Que veut dire le titre “Sempei”?

A

Élève avancé, assistant professeur.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Que veut dire le titre “karateka”?

A

Élève.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Que veut dire le titre “otagai”?

A

Terme utilisé entre vous, karatéka.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Que veut dire le titre “yudansha”?

A

Ceinture noire (karatéka).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Que veut dire “honbu”?

A

Maison mère/siège social.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Que veut dire “dojo”?

A

Lieu d’entrainement de karaté.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Que veut dire “dogi”?

A

Vêtement d’entrainement.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Que veut dire “obi”?

A

Ceinture.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Que veut dire “kyu”?

A

Niveaux de ceinture avant la noire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Que veut dire “dan”?

A

Niveaux de ceinture noire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Que veut dire “kuro Obi”?

A

Ceinture de couleur noire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Comment appelle-t-on une ceinture noire 1ere dan?

A

Shodan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Comment appelle-t-on une ceinture noire 2e dan?

A

NIdan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Comment appelle-t-on une ceinture noire 3e dan?

A

Sandan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Comment appelle-t-on une ceinture noire 4e dan?

A

Yondan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Comment appelle-t-on une ceinture noire 5e dan?

A

Godan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Comment appelle-t-on une ceinture noire 6e dan?

A

Rokudan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Comment appelle-t-on une ceinture noire 7e dan?

A

Nanadan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Comment appelle-t-on une ceinture noire 8e dan?

A

Hachidan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Comment appelle-t-on une ceinture noire 9e dan?

A

Kyudan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Comment appelle-t-on une ceinture noire 10e dan?

A

Judan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Que signifie “ibuki”?

A

Respiration avec tension.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Que signifie “ido-geiko/idokihon”?

A

Mouvement de déplacement (parade).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Que signifie “karate”?

A

Main vide.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Que signifie “ki”?

A

Énergie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Que signifie “kiai”?

A

Cri profond.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Que signifie “kihon”?

A

Mouvements de base.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Que signifie “kime”?

A

Focus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Que signifie “kumite”?

A

Combat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Que signifie “jiyu Kumite”?

A

Combat libre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Que signifie “makiwara”?

A

Planche recouverte pour exercice de frappe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Que signifie “nogare”?

A

Technique de respiration profonde sans bruit.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Que signifie “osu”?

A

Persévérer et ne pas abandonner. Est prononcé pour saluer avec respect et courtoisie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Que signifie “l’esprit de osu”?

A

L’esprit de persévérance.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Que signifie “pinan/heian”?

A

Kata avancé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Que signifie “rei”?

A

Salut (hommage)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Que signifie “ryu”?

A

Style (de karaté)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Que signifie “taikyoku sono”?

A

Kata numéro …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Que signifie “tameshiwari”?

A

Cassage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Que signifie “age” (agué)?

A

En levant.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Que signifie “happo”?

A

8 directions.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Que signifie “hidari”?

A

Gauche

68
Q

Que signifie “mae”?

A

En avant, devant.

69
Q

Que signifie “migi”?

A

Droit.

70
Q

Que signifie “naname”?

A

En diagonale.

71
Q

Que signifie “oroshi”?

A

En descendant.

72
Q

Que signifie “sagari”?

A

En reculant.

73
Q

Que signifie “sayu”?

A

Gauche et droite alternativement.

74
Q

Que signifie “shita”?

A

Dessous

75
Q

Que signifie “shomen”?

A

Devant, face.

76
Q

Que signifie “soto”?

A

Extérieur (de l’extérieur vers l’intérieur).

77
Q

Que signifie “tobi”?

A

En sautant.

78
Q

Que signifie “uchi”?

A

Intérieur (de l’intérieur vers l’extérieur).

79
Q

Que signifie “ura”?

A

À l’envers.

80
Q

Que signifie “ushiro”?

A

Derrière.

81
Q

Que signifie “yoko”?

A

De côté.

82
Q

Que signifie “gedan” (guédan)?

A

En bas, plus bas que les hanches.

83
Q

Que signifie “chudan” (tchou-dan)?

A

Au centre, la région du torse.

84
Q

Que signifie “jodan”?

A

En haut, au-dessus des épaules.

85
Q

Que signifie “barai”?

A

Balayage

86
Q

Que signifie “enkei”?

A

Circulaire (bras).

87
Q

Que signifie “geri”?

A

Coup de pied

88
Q

Que signifie “gyaku”?

A

Contraire (ex: bras droit et jambe gauche)

89
Q

Que signifie “juji”?

A

Croisé

90
Q

Que signifie “mawashi”?

A

Circulaire

91
Q

Que signifie “morote”?

A

Les deux (mains ou pieds)

92
Q

Que signifie “oi”?

A

Même côté. (ex: bras droit et jambe droite)

93
Q

Que signifie “tsuki”?

A

Coup de poing direct.

94
Q

Que signifie “uchi”?

A

Coup (frapper)

95
Q

Que signifie “uchi komi”?

A

Coup (pousser)

96
Q

Que signifie “uke”?

A

Bloc

97
Q

Que signifie “waza”?

A

Technique

98
Q

Que signifie la commande “anza”?

A

Assoyez-vous (en indien).

99
Q

Que signifie la commande “chikara irete” (kiairete)?

A

Avec tension et force.

100
Q

Que signifie la commande “dogi/obi naoshite”?

A

Arrangez votre dogi ou ceinture.

101
Q

Que signifie la commande “hajime”?

A

Commencez.

102
Q

Que signifie la commande “hantai”?

A

Changez de côté.

103
Q

Que signifie la commande “kamaete”?

A

Prenez position (combat)

104
Q

Que signifie la commande “mawatte”?

A

Demi-tour

105
Q

Que signifie la commande “mokuso”?

A

Fermez les yeux pour méditation.

106
Q

Que signifie la commande “mugorei”?

A

À votre rythme - sans compte (kata)

107
Q

Que signifie la commande “naore”?

A

Reprenez la position de départ.

108
Q

Que signifie la commande “seiza”?

A

Assoyez-vous sur les talons.

109
Q

Que signifie la commande “tatte kudasai/kiritsu”?

A

Levez-vous svp.

110
Q

Que signifie la commande “yame”?

A

Arrêtez

111
Q

Que signifie la commande “yasume”?

A

Repos

112
Q

Que signifie la commande “yoi”?

A

Soyez prêt.

113
Q

Que signifie la commande “yukkuri”?

A

Lentement

114
Q

Que signifie la partie du corps “ago”?

A

Menton

115
Q

Que signifie la partie du corps “atama”?

A

Tête

116
Q

Que signifie la partie du corps “gammen”?

A

Figure

117
Q

Que signifie la partie du corps “komikame”?

A

Tempe

118
Q

Que signifie la partie du corps “kubi”?

A

Cou

119
Q

Que signifie la partie du corps “nodo”?

A

Gorge

120
Q

Que signifie la partie du corps “kata”?

A

Épaule

121
Q

Que signifie la partie du corps “hara”?

A

Abdomen

122
Q

Que signifie la partie du corps “hiji” (empi)?

A

Coude

123
Q

Que signifie la partie du corps “hizo”?

A

Rate

124
Q

Que signifie la partie du corps “kobushi”?

A

Poing

125
Q

Que signifie la partie du corps “kote” (wanto)?

A

Avant-bras

126
Q

Que signifie la partie du corps “mizo-ochi”?

A

Plexus-solaire

127
Q

Que signifie la partie du corps “sakotsu”?

A

Clavicule

128
Q

Que signifie la partie du corps “ude”?

A

Bras

129
Q

Que signifie la partie du corps “yubi”?

A

Doigt

130
Q

Que signifie la partie du corps “ashi”?

A

Pied

131
Q

Que signifie la partie du corps “ashikubi”?

A

Cheville

132
Q

Que signifie la partie du corps “ashiyubi”?

A

Orteil

133
Q

Que signifie la partie du corps “chusoku”?

A

Plante du pied (os)

134
Q

Que signifie la partie du corps “haisoku”?

A

Dessus du pied

135
Q

Que signifie la partie du corps “hiza”?

A

Genou

136
Q

Que signifie la partie du corps “kakato”?

A

Talon

137
Q

Que signifie la partie du corps “kansetsu”?

A

Articulation

138
Q

Que signifie la partie du corps “momo”?

A

Cuisse

139
Q

Que signifie la partie du corps “sokuto”?

A

Tranchant du pied (côté)

140
Q

Que signifie la partie du corps “sune”?

A

Tibia

141
Q

Un

A

Ichi

142
Q

Deux

A

Ni

143
Q

Trois

A

San

144
Q

Quatre

A

Shi, Yon

145
Q

Cinq

A

Go

146
Q

Six

A

Roku

147
Q

Sept

A

Sichi, nana

148
Q

Huit

A

Hachi

149
Q

Neuf

A

Kyu, ku

150
Q

Dix

A

Ju

151
Q

Onze

A

Juichi

152
Q

Douze

A

Juni

153
Q

Treize

A

Jusan

154
Q

Vingt

A

Nijui

155
Q

Vingt et un

A

Nijuichi

156
Q

Vingt et deux

A

Nijuni

157
Q

Vingt et trois

A

Nijusan

158
Q

Trente

A

Sanju

159
Q

Quarante

A

Yonju

160
Q

Cinquante

A

Goju

161
Q

Soixante

A

Rokuju

162
Q

Soixante-dix

A

Nanaju

163
Q

Quatre-vingt

A

Hachiju

164
Q

Quatre-vingt-dix

A

Kyuju

165
Q

Cent

A

Hyaku