Terminologie

Question 1

Qu’est-ce qu’une langue?

Answer 1

C’est un système automatisé de signes

Question 2

Qu’est-ce que le signe linguistique?

Answer 2

Unit une image phonique ou graphique (signifiant) à un concept (signifié

Question 3

Qu’est-ce que la phonologie?

Answer 3

C’est l’étude des unités minimales du signifiant (phonème)

L’ensemble de phonèmes d’une langue est fini et font système.

Question 4

Qu’est-ce qu’un phonème?

Answer 4

Il s’agit des traits distinctifs minimaux dépouvus de sens

Il permet de distinguer des signifiants

Question 5

Qu’est-ce que la phonétique?

Answer 5

C’est la description des sons et donc du signifiant en discours, cad lors d’une énonciation unique

Question 6

Qu’est-ce qu’un lexème ?

Answer 6

C’est un élément significatif porteur de renseignement sémantiques

Question 7

Qu’est-ce qu’un morphème?

Answer 7

C’est un élément porteur de renseignements grammaticaux

Question 8

Qu’est-ce que les désinences?

Answer 8

Les désinences quand le mot est soumis à des variations grammaticales

Question 9

Qu’est-ce qu’un énoncé?

Answer 9

C’est la réalisation particulière d’une phrase par un sujet parlant déterminé à un endroit déterminé et moment donné
—> c’est le produit linguistique d’un acte d’énonciation

Question 10

Qu’est-ce que la variation diatopique ou géographique?

Answer 10

C’est le fait qu’il puisse y avoir des traits particulier propres à chaque région sans que cela compromette la communication entre régions

Question 11

Qu’est-ce que la variation diatrastique ou sociale?

Answer 11

Celle qui englobe les différences linguistiques liées à l’âge, le sexe, la formation culturelle ou le niveau socioéconomique des parlants

Question 12

Qu’est-ce que la variation diaphasique ou de registre ?

Answer 12

Celle qui permet à l’usager de langue de modifier sa manière de parler en fonction de la situation de communication ou du profil de l’interlocuteur.

Question 13

Qu’est-ce qu’une phrase?

Answer 13

C’est une entité linguistique abstraite non actualisée en discours qui pourrait être actualisée dans beaucoup de situations

Question 14

Qu’est-ce que la variante combinatoire?

Answer 14

En linguistique, l’expression variante contextuelle ou variante combinatoire peut désigner trois concepts :
les phonèmes dont la réalisation est différente selon leur contexte dans la chaîne parlée (chaque réalisation possible est appelée allophone) ;
les morphèmes dont la réalisation est différente selon leur contexte (chaque réalisation possible est appelée allomorphe) ;
les graphèmes dont la réalisation est différente selon leur contexte (chaque réalisation possible est appelée allographe).
Les variantes contextuelles ou combinatoires s’opposent aux variantes libres, qui sont indépendantes du contexte.
Dans le cas de variantes contextuelles, les allophones, allomorphes ou allographes sont en distribution complémentaire

Question 15

Qu’est-ce que la variante combinatoire ?

Answer 15

En linguistique, on parle de variante libre quand l’usager a la possibilité d’utiliser plusieurs allophones, allomorphes ou allographes sans changer le sens de l’énoncé.
Un phonème, un morphème ou un graphème peut avoir plusieurs formes ; chacune de ses réalisations s’appelle une variante. Alors que la variante contextuelle, également appelée variante combinatoire dépend d’un contexte exclusif, la variante libre est substituable quel que soit le contexte. Les variantes contextuelles ne sont donc pas commutables, alors que les variantes libres le sont.

Elle appelle à réfléchir à la question de la norme linguistique et de la diachronie (et diatopie)

Question 16

Qu’est-ce qu’un substrat?

Answer 16

C’est une langue supplantée par une autre sur un territoire laissant des traces dans la nouvelle langue
Contribue à la différenciation ou à la fragmentation de la nouvelle

Question 17

Qu’est-ce qu’un superstra?

Answer 17

Désigne toute langue qui s’introduit sur l’aire d’une autre sans la remplacer et laisse des traces

Question 18

Qu’est-ce qu’un adstra?

Answer 18

Il s’agit de langues proches géographiquement

Question 19

Qu’est-ce qu’un emprunt lexical

Answer 19

On prend le signifiant et le signifié

Directement en étranger : mots latins, gras, italiques

Question 20

Qu’est-ce qu’un extranjerismo?

Answer 20

Emprunt de mots : adoption en cours au système de la langue d’accueil (à étudier en graphie le degré d’adaptation)

Question 21

Qu’est-ce qu’un calque sémantique?

Answer 21

C’est la traduction d’une langue dans une autre : le signifiant s’installe mais le signifié primitif disparaît ( :rascacielo)

Question 22

Qu’est-ce qu’un néologisme?

Answer 22

C’est la création lexicale qui va servir à désigner un objet ou un concept nouveau. La langue va devoir trouver des signifiants
—> ils peuvent être créés :
	•	Composition (deux lexèmes) 
On peut les analyser en fonction de comment ils sont assemblés 
	•	Dérivation 
	•	Dérivation parasynthétique  
	•	Abréviation 
		o	Aphérèse (le début)
		o	Apocope (la fin)(cine ; poli)