TED - How To Build A Thriving Music Scene Flashcards by Corentin Pronost

Q

The thing we kind of all love

A

La chose qu on aime assez

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Formula

A

Formule, recette

Lait pour bébé

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Lightning

A

Éclair

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Blueprint

A

Plan

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Churn out

A

Débiter, produire à tour de bras

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Zeitgeist

A

Dans l air du temps

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Self-worth

A

Amour propre, estime de soi

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Thriving

A

Florissant, prospère

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Stroke

Paint in broad stroke

A

Coups de pinceaux

Peindre à grands traits

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Receipt

A

Ticket de caisse / reçu

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Music venue

A

Salle de musique

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Condo

A

Immeuble (en copropriété).

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Inward / outward

A

En local / a l extérieur

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

They go hand in hand

A

Ils sont indissociables (main dans la main)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Leverage

A

Levier, talent

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

A swell

To swell

A

Un remous, une poussée

Enfler, gonfler

Q

To tick every box

A

Cocher toutes les cases

Q

Needle

To Moove the needle

A

Aiguille

Faire bouger les choses

Q

To pay lip service to

A

Apporter un soutien de façade