Subject 3: An Cogadh Cathartha sa tSiria Flashcards
The violence is the result of the civil war in Syria.
Bá thoradh an fhoréigin an cogadh cathartha sa tSiria.
Today, more than a million Syrians are dead because of the war and others are fleeing the war and hoping for a peaceful life
Sa lá atá inniu ann, tá níos mó ná milliún Siriach marbh mar gheall ar an gcogadh agus tá daoine eile ag éalú ón gcogaíocht agus ag súil le saol síochánta
looking for shelter
ag lorg dídine
They use unsuitable boats to cross the Mediterranean
Úsáideann siad báid mhí-oiriúncha chun an Mheánmhuir a thrasnú
But when they escape, they stay in a Direct supply center and they are still here
Ach nuair a éalaíonn said, fanann siad in ionad sholathair Dhírigh agus tá siad fós anseo
direct supply centre
ionad sholathair dhírigh
violence is seen in the government too
Feictear foréigean sa rialtas fresisin
Syria is ruled by totalitarianism but one group wants democracy and freedom in government
Rialaítear an tSiria le ollsmacht ach teastaíonn grúpa amháin daonlathas agus saoirse sa rialtas
But the country is at war and images of constant bombing and torture are seen all over the country.
Ach tá an tír i mbun cogaidh agus feictear íomhánna den bhuamáil leanúnach agus céasadh ar fud na tíre.
There are frequent reports on the news about the ongoing cruel warfare, violence and the bloodshed of innocent people.
Craoltar tuairiscí ar an nuacht go minic faoin gcogaíocht chruálach atá ar siúl, foréigean agus faoi dhoirteadh fola daoine neamhchiontacha.