Sub projects of NASDRP Component 2 Flashcards
1
Q
Земснаряд
A
Dredger
2
Q
Водопропускная способность
A
Capacity
3
Q
Водохозяйственные объекты
A
Water facilities
4
Q
УПРРП Управление Природных ресурсов и регулирование природопользования
A
NREMU Natural Resources and Environmental Management Unit
5
Q
Рыбопропускное сооружение
A
Fish ladder
6
Q
Гидроузел
A
Hydro complex
7
Q
РГУ Республиканское Государственное Учреждение
A
RSE Republic State Enterpise
8
Q
Аквапарк
A
Aquapark or waterpark
9
Q
Юрта
A
Yurt
10
Q
В национальном стиле
A
In a national slyle
11
Q
Космонавт
A
Cosmonaut
12
Q
Подъездная дорога
A
Access road
13
Q
Асфальтирование
A
Paving roads with asphalt or asphalting
14
Q
Гигиенический
A
Hygienic
15
Q
Благоустройство
A
Premises improvement
16
Q
Скамейка
A
Bench
17
Q
Магистральная трасса
A
Main route
18
Q
Фитомелиорация или мелиорация
A
Land reclamation
19
Q
Вновь вводить
A
Newly introduce
20
Q
Промышленный
A
Commercial
21
Q
Бахчевые плантации
A
Gourds plantations
22
Q
Приложение
A
Annex
23
Q
Маловодные годы
A
Low-water years
24
Q
Камыш
A
Reed
25
Принимать меры
To undertake measures
26
Регулирование речного русла
River training
27
Дноуглубительные работы
Dredging activity
28
Очистка дна водоемов
Cleaning the bottom of the waterbodies
29
Наносы
Sediments
30
Протока
Duct
31
Угроза
Threat
32
Период половодья
Flooding period
33
Из года в год
Over the years
34
Рисовый чек или рисовые чеки
Rice paddy
35
Пологий
Flat
36
Равномерный
Even
37
Канава
Ditch
38
Обвалование
Diking
39
Выростные пруды
Culture tanks
40
Нерестовый пруд
Pond for spawning
41
Ремонтный молодняк
Replacement young fish
42
Судно
Vessel
43
Суглинистый
Loam and clay
44
Супесчаный
Loam and sand
45
Маточник
Breeding tank
46
Инкубаторий
Hatchery
47
Брудергауз
Brooder house
48
Склад для кормов
Feedstock
49
Маточное стадо
Brood stock
50
Инкубатор
Hatchery
51
Выводить
To breed
52
Обсыхать
To dry up
53
Калониальники
Colonial canopies
54
Обшитый тёсом
Covered by batten
55
Фасад
Facade
56
Состоящий из
Comprising of
57
Напор
Pressure
58
Очистное оборудование
Cleaning system
59
Замкнутое водоснабжение
Closed loop water supply
60
Подсобные помещения
Auxiliary premises
61
Садки
Cages
62
Сеголетки
Yearlings
63
Расход воды
Flow rate
64
Приморский
Maritime
65
Рыбопропускное сооружение
Fish tunnels
66
Благоприятный
Favourable
67
Рыбопропускной тракт
Fish bypass
68
Перегородка
Partition
69
Поверхностный
Surface
70
Вплывное отверстие
Dive-in hole
71
Донный
Bottom
72
Удовлетворение спроса
Meet demand
73
Морской порт
Seaport
74
Площадка
Platform
75
Автокран
Truck crane
76
Парк автокранов
Truck cranes fleet
77
Транспортировка
Shipping
78
Железнодорожный узел
Railway junction
79
Повышение квалификации
Advanced training
80
Техника безопасности
Safety notes
81
Демонтажный
Dissassembly
82
Монтажный
Assembly
83
Спасательные средства
Rescue equipment
84
Сортировка
Sorting
85
Таможенные услуги
Customs services
86
Паллет
Pallet
87
Поставка
Supply
88
Акватория
Waters
89
Намыв
Inwash
90
Причал
Berth
91
Волнорез
Wavecut platform
92
Док
Dock
93
Последствия
Consequences
94
Прекращать
To discontinue
95
Разрозненно
In fragmented ways
96
Дублировать
To duplicate
97
Самобытный
Original
98
Памятник
Monument
99
Обнажение
Outcrop
100
Доисторический
Prehistoric
101
Процветающий
Thriving
102
Наносить урон
To damage
103
Несанкционированный
Unauthorized
104
Непоправимый
Irreparable
105
Экспонат
Exhibit
106
Научно-популярный
Popular science
107
Периодика
Periodical
108
Тугайный
Tugai
109
Благородный
Noble
110
Исчезающий вид
Endangered species
111
Современность
Modernity
112
Разведение
Breeding
113
Выбор
Selection
114
Вольер
Enclosure
115
Профилактический
Preventive
116
Карантинный
Quarantine
117
Молодняк
Young animals
118
Особь
Specimen
119
Мечение
Tagging
120
Уход за животными
Animal care
121
Выпуск
Release
122
Загоны
Pens
123
Постоянный
Constant
124
Подкормка
Supplements
125
Генофонд
Gene pool
126
Угасающий
Fading
127
Обитание
Habitat
128
Шандорный затвор
Stoplog gate
129
РТЗ Байконур Развлекательно туристическая зона
ETZ Baikonur Entertainment and Tourist Zone
130
Так
Therefore
131
Досуг
Recreation
132
Неустановленный
Unidentified
133
Полосы
Strips
134
Теплица
Greenhouse
135
Дикорастущий
Wild
136
Зеленые насаждения
Green spaces
137
Поглощение
Absorption
138
Районированный
Locally-adapted
139
Ограниченный
Limited
140
Древесно-кустарниковая растительность
Tree and shrub vegetation
141
Кемпинги
Capms
142
Пункт питания
Refreshment
143
Пункт связи
Public telephone booth
144
Безжизненный
Lifeless
145
Суша
Land
146
Удельный вес
Relative density
147
Постепенный
Gradual
148
Масличные культуры
Oilseeds
149
Бахчевые
Melon
150
Плодово-ягодные культуры
Fruit and berry crops
151
Точное земледелие
Precision Agriculture
152
Трансферт
Transfer
153
Сорт
Variety
154
Урожайность
Yield
155
Культуры рисового севооборота
Rice crop rotation
156
Материально-техническая база
Facilities
157
Разработки
Developments
158
Автоматизация
Automation
159
Опыты
Experiments
160
Возделывание
Cultivation
161
Вредные организмы
Harmful organisms
162
Отходы
Wastes
163
Активированный уголь
Activated carbon
164
Сорбент
Sorbent
165
Бюро
Bureau
166
ПУИД Проект улучшения ирригационной и дренажной системы
IDIP Irrigation and Drainage Improvement Project
167
explicitly
явно или прямо
168
implicitly
косвенно или неявно
169
To customize
Настраивать
170
химчистка
dry cleaning
171
прачечная
laundry
172
смущать
to confuse
173
inclusion
включение
