NASDRP Flashcards
failure design
форсированный подпорный уровень
design flood
нормальный подпорный горизонт
freeboard
гребень
spillway
водосброс
шрифт
font
кегль
font size
ПК (Производственный кооператив) Институт Казгипроводхоз
PC (Production cooperative) Kazgiprovodhoz Institute
приток
tributary
искажать
to distort
diverted
перенаправленный
кривые
curves
условно
conditionally
river regime
водный режим
мелиорация
land development
commissioning
введение в строй
river regulation
регулирование стока
постепенный
gradual
возвратные воды
return water
value
величина
land aquisition
приобретение земли или отвод земли
slope
склон
recurrence
повторяемость
гарант
guarantor
bowl
чаша
firth
лиман
однородный
homogeneous
МСП Межгосударственный свод правил
ICP Interstate code of practice
relative error
относительная ошибка
representativeness of series
репрезентативность ряда
watercourses
водотоки
БКМК Большой Келесский магистральный канал
BKMC Big Keles Main Canal
скорость (потока воды)
velocity
УМО (расш.)
Уровень мертвого объема (водохранилища)
КДСВ
коллекторно-дренажно-сбросные воды
исходные данные
raw data
НБ ШВХ
нижний бьеф шардаринского водохранилища
расходная часть
expenditure side
excess water
излишки воды
exceedance
превышение
depression
понижение
перегораживающее сооружение
barrier structure
five-hole tubular bottom outlet
пятиочковый трубчатодонный водовыпуск
плотинный водослив
dam spillway
values
значения
lower reaches
низовья
ввод в эксплуатацию
commissioning
flood control dam
противопаводковый контррегулятор
многоводные годы
high-water years