Style indirect: Verschiebung der Zeitangabe bei einem einleitenden Hauptsatz in der Vergangenheit Flashcards
1
Q
aujourd’hui
A
ce jour-là
2
Q
demain
A
le lendemain
3
Q
hier (gestern)
A
la veille
4
Q
la semaine dernière
A
la semaine précédente (vergangene Woche)
5
Q
le mois dernier
A
le mois précédent (vergangenen Monat)
6
Q
l’année dernière
A
l’année précédente (vergangenes Jahr)
7
Q
il y a 2 jours (vor 2 Tagen)
A
2 jours avant (2 Tage zuvor)
8
Q
en ce moment
A
à ce moment-là
9
Q
ce matin
A
ce matin-là
10
Q
ce soir
A
ce soir-là
11
Q
la semaine prochaine
A
la semaine suivante (nächste/darauffolgende Woche)
12
Q
le mois prochain
A
le mois suivant (nächster/darauffolgender Monat)
13
Q
l’année prochaine
A
l’année suivante (nächstes/darauffolgendes Jahr)
14
Q
dans 2 jours
A
2 jours après (2 Tage danach)
