Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Akademický Čtení Bs. > Str. 14-17 > Flashcards

Str. 14-17 Flashcards

1
Q

Änderung

A

Změna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Grundsätzen

A

Zásady

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Zustimmung beider Vertragspartner bedarf

A

Vyžaduje souhlas obou smluvních partnerů

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

völkerrechtliche Wertung

A

Mezinárodně právní hodnota/posouzení

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

als … betrachen

A

Považovat za

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Zu bemerken

A

K tomu dodat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Zustimmung gefunden

A

Našli/došli k souhlasu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Sind berechtigt

A

Jsou oprávněné

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

ändernde Normen zu schaffen

A

Vytvářet měnící se normy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

von …. abweichen

A

Lišit se od

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

soweit sie nicht

A

Pokud nejsou

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Geiste

A

Duch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

es entspricht der Auffassung

A

To odpovídá názoru

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

darstellen

A

Představují

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

in Zufunkt

A

V budoucnu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

maßgebend sein sollen

A

By měla být určující

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Gesichtpunk

A

Hledisko

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

berief sich auf

A

Odvolával se na

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Basis

A

Základ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Sondernabkommen

A

Zvláštní dohoda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

schlieẞen können

A

Moci uzavřít

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

etische Forderungen

A

Etické požadavky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Menschenwürde

A

Lidská důstojnost

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Werte

A

Hodnoty

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

logischerweise dieselben Prinzipien

A

Logicky stejné principy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

verplichtet fühlten

A

Cítili se zavázáni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

gesundes Prizip hiermit etabliert worden sei

A

Tímto byl založen zdravý princip

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Wie dies oft geschah

A

Jak se často dělo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Nachdruck

A

Důraz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

fand Ausdruck

A

Projevil se

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Ausführungen

A

Prohlášení

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Er suchte juristisch zu beweisen

A

Snaží se právně dokázat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Verplichtung bestehe

A

Existuje povinnost

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

gewähren dürfe

A

Může poskytnout

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Forderung gegenüber

A

Požadavek vůči

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

dem positiven Recht vorangehe

A

Postupuje s pozitivním právem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Auslegung

A

Výklad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Als… darzutun

A

Prezentovat jako

39
Q

Sind juristisch kaum haltbar

A

Jsou právně sotva udržitelné

40
Q

wissenschaftliche

A

Vědecký

41
Q

Muß ausgehen

A

Musí vycházet

42
Q

führt zunächst die Neuerung

A

Zavádí novinku

43
Q

Zu erfolgten hat

A

Musí proběhnout

44
Q

während

A

Zatímco

45
Q

sobald

A

Jakmila

46
Q

Friedensschluß

A

Uzavření míru

47
Q

In dieser Bezeihung

A

V tomto ohledu

48
Q

Erfehrungen

A

Zkušenosti

49
Q

Waren entscheindend

A

Byly rozhodující

50
Q

aufhören kann

A

Může skončit

51
Q

rascheste

A

Nejrychlejší

52
Q

nach der Repatriierung lechzen würde

A

Toužil by po repatriaci

53
Q

nahm im allgemeinen an

A

Obecně předpokládalo

54
Q

In der Vorfront der Gedanken

A

V popředí myšlenek

55
Q

Teilnehmer

A

Účastníci

56
Q

nicht erwähnen

A

Nezmiňuje

57
Q

Es ist auch kaum zulässig

A

Je také těžko přípustné

58
Q

sich …. Zu berufen

A

Odvolávat se na

59
Q

Amendment

A

Pozměňovací návrh

60
Q

gegenwährtigen

A

Soudobý

61
Q

Pflicht

A

Povinnost

62
Q

als auf Asylrecht gestützt

A

Založený na právu na azyl

63
Q

läßt sich verteidigen

A

Je obhajitelný

64
Q

wie getat hat

A

Jak učinil

65
Q

Will man daher

A

Pokud bychom chtěli

66
Q

nicht bloß

A

Nejen

67
Q

künftigen Anwedungfällen

A

Budoucí případy použití

68
Q

betrachten

A

Považovat

69
Q

So erschient

A

Zdá se

70
Q

dringen geboten

A

Naléhavě nutná

71
Q

Reihe

A

Řádek

72
Q

muß klargemacht werden

A

Musí být objasněno

73
Q

Umgehung

A

Obcházení

74
Q

mißbraucht werden

A

Zneužívat

75
Q

genügt

A

Stačí

76
Q

nur darauf gründet

A

Je založeno pouze na tom

77
Q

vorzieht

A

Preferovat

78
Q

Vergehungen schuldig gemacht hat

A

Pokud je obviněn z přestupků

79
Q

vor das Kriegsgericht gestellt zu werden

A

být postaven před válečný soud

80
Q

was immer sie auch verbroche haben möge

A

Ať už spáchali cokoliv

81
Q

Einhaltung

A

Dodržení

82
Q

soll überwacht werden

A

Má být monitorováno

83
Q

geändertes Regime

A

Změněný režim

84
Q

Wer beweist, wer entscheidet

A

Kdo dokazuje, kdo rozhoduje

85
Q

Zu Beführchtung

A

K obavám

86
Q

hingerichtet werden

A

Bude popraven

87
Q

Rechte beraubt

A

Zbavený práva

88
Q

Angehörigen

A

Příbuzný

89
Q

geübt werden

A

Jsou praktikovány

90
Q

Festgelegt wird

A

Bude stanoveno

91
Q

Inwieweit

A

Do jaké míry

92
Q

Verhütung

A

Prevence

93
Q

Kann wählen

A

Může si vybrat

94
Q

Probleme aufwirft

A

Vyvolává problémy

Akademický Čtení Bs. (5 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions