Step 6: Family Relationships (E->S) Flashcards
Who are the members of a family?
Quiénes son los miembros de una familia?
Husband and wife
Marido y mujer
Parents and children
Padres y niños
Father and son
Padre e hijo
Mother and daughter
Madre e hija
Brother and sister
Hermano y hermana
Grandfather and grandson
Abuelo y nieto
Grandmother and granddaughter
Abuela y nieta
Mr. Zavala is a businessman.
El señor Zavala es un hombre de negocios.
He has his office in Madrid.
Tiene su oficina en Madrid.
The Zavalas have two children, a son and a daughter
Los Zavala tienen dos hijos, un hijo y una hija.
Their son, William, is a student.
Su hijo, Guillermo, es estudiante.
(Note - no “un” before estudiante)
He goes to school.
Va a la escuela.
Pilar, William’s sister, studies art.
Pilar, la hermana de Guillermo, estudia arte.
She has a fiancé, she is engaged.
Tiene novio, está comprometida.
Her fiancé is a lawyer.
Su novio es abogado.
Mr. Zavala’s father, Pilar’s and William’s grandfather, is retired.
El padre del señor Zavala, el abuelo de Pilar y Guillermo, está retirado.
He is a former army officer.
Es un antiguo oficial del ejército.
Uncles and aunts
Los tíos y las tías
Nephews and nieces
Los sobrinos y las sobrinas
(The) cousins
Los primos y las primas
The in-law family
La familia política
The father-in-law and the mother-in-law
El suegro y la suegra
The brother-in-law and the sister-in-law
El cuñado y la cuñada
The son-in-law and the daughter-in-law
El yerno y la nuera
Are you (fem.) married?
Está Ud. cansada?
Yes, that gentleman is my husband.
Sí; aquel cabellero es mi marido.
The one with the beard?
El de la barba?
No, the other one; the one with the mustache.
No, el otro; el del bigote.
Do you have children?
Tiene Ud. hijos?
We have four - three sons and a daughter.
Tenemos cuatro - tres hijos y una hija.
And you?
Y, usted?
I don’t have children - I’m single.
No tengo hijos - soy soltero.
Are your children here?
Están sus hijos aquí?
No, one of them lives in England.
No, uno de ellos vive en Inglaterra.
He is married to an English woman.
Está casado con una inglesa.
The other boys and the girls are still in school.
Los otros muchachos y la niña están todavía en el colegio.
Here’s a picture of them.
Aquí tiene una foto de ellos.
What beautiful children!
Qué niños tan hermosos!
How old are they?
Cuántos años tienen?
Peter is fourteen years old and George is twelve.
Pedro tiene catorce años y Jorge tiene doce.
And this is Dolores.
Y ésta es Dolores.
She is almost seventeen.
Tiene casi diez y siete años.
How pretty she is!
Qué Bonita es!
And what lovely eyes!
Y qué ojos tan lindos!
What school do they go to?
A qué colegio van?
The boys go to a school in Los Angeles.
Los muchachos van a un colegio en Los Ángeles.
But our daughter studies in a girls’ school in Barcelona.
Pero nuestra hija estudia en una escuela de niñas en Barcelona.
We have relatives there and she lives with them.
Tenemos parientes allá y vive con ellos.
Really?
De veras?
Is she happy so far away from her parents?
Está contenta tan lejos de sus padres?
Of course!
Cómo no!
She is very happy.
Está muy feliz.
She undoubtedly speaks Spanish very well, doesn’t she?
Sin duda habla español muy bien, no?
Yes indeed! Better than I.
Claro! Mejor que yo.
But you speak Spanish perfectly.
Pero Ud. habla el castellano perfectamente.
A thousand thanks.
Mil gracias.
You are very kind.
Ud. es muy amable.
Oh, here comes my husband.
Oh, aquí viene mi marido.
It’s probably time to go.
Probablemente es hora de partir.
