Stentenbach Wortschatz 5

Question 1

Mir ist nicht gut.

Answer 1

Je ne me sens pas bien.

Question 2

Es könnte mir besser gehen.

Answer 2

Ça pourrait aller mieux.

Question 3

Gute Besserung!

Answer 3

Bon rétablissement!

Question 4

Ich hoffe, es geht Ihnen bald wieder besser.

Answer 4

J‘espère que vous irez mieux bientôt.

Question 5

Ich habe starke Kopfschmerzen.

Answer 5

J‘ai très mal à la tête.

Question 6

Kennen Sie ein gutes Medikament gegen Kopfschmerzen?

Answer 6

Vous savez un bon médicament contre les maux de tête?

Question 7

Ich habe Halsschmerzen.

Answer 7

J‘ai mal à la gorge.

Question 8

Ich habe Magenschmerzen.

Answer 8

J‘ai mal à l‘estomac.

Question 9

Ich habe Ohrenschmerzen.

Answer 9

J‘ai mal aux oreilles.

Question 10

Mein rechter Arm tut mir weh.

Answer 10

Mon bras droit me fait mal.

Question 11

Mein linkes Bein tut mir sehr weh.

Answer 11

Ma jambe gauche me fait très mal.

Question 12

Mein Knie tut mir weh.

Answer 12

Mon genou me fait mal.

Question 13

Ich war schon beim Arzt.

Answer 13

Je suis déjà allé voir un médecin.

Question 14

Er hat nichts festgestellt.

Answer 14

Il n‘a rien trouvé.

Question 15

Er hat mir eine Spritze gegeben.

Answer 15

Il m‘a fait une piqûre.

Question 16

Meine Augen sind empfindlich gegen Sonne.

Answer 16

Mes yeux sont sensibles au soleil.

Question 17

Ich muss immer eine Sonnenbrille aufsetzen.

Answer 17

Je dois toujours porter des lunettes de soleil.

Question 18

Ich muss mein Gesicht eincremen.

Answer 18

Je dois me mettre de la crème sur mon visage.

Question 19

Ich kann mich kaum bewegen.

Answer 19

Je ne peux guère bouger.

Question 20

Ich habe starke Rückenschmerzen.

Answer 20

J‘ai très mal au dos.

Question 21

Ich muss unbedingt etwas dagegen tun.

Answer 21

Il faut absolument que je fasse quelque chose à cela.

Question 22

So kann es nicht weitergehen.

Answer 22

Ça ne peut pas continuer comme ça.

Question 23

Ich habe mich erkältet.

Answer 23

J‘ai pris froid.

Question 24

Ich friere.

Answer 24

J‘ai froid.

Question 25

Ich bin erkältet.

Answer 25

Je suis enrhumé.

Question 26

Ich habe mich nicht warm genug angezogen.

Answer 26

Je ne me suis pas habillé chaudement.

Question 27

Ich bin nass geworden.

Answer 27

Je me suis mouillé.

Question 28

Ich glaube, ich habe die Grippe.

Answer 28

Je crois que j‘ai la grippe.

Question 29

Ich bin trotz Grippe arbeiten gegangen.

Answer 29

Je suis allé à mon travail malgré ma grippe.

Question 30

Ich habe Fieber.

Answer 30

J‘ai de la fièvre.

Question 31

Ich sollte im Bett bleiben.

Answer 31

Je devrais rester au lit.

Question 32

Ich bin völlig fertig.

Answer 32

Je suis à plat.

Question 33

Ich muss unbedingt kürzer treten.

Answer 33

Il faut absolument que je fasse moins.

Question 34

Ich habe zu viel Stress.

Answer 34

Je suis trop stressé.

Question 35

Das kommt von dem stressigen Leben.

Answer 35

Cela vient de ma vie stressante.

Question 36

Ich fühle mich in letzter Zeit nicht so gut.

Answer 36

Je ne me sens pas bien ces derniers temps.

Question 37

Wissen Sie, wann er Sprechstunde hat?

Answer 37

Vous savez quand il donne des consultations?

Question 38

Er hat mich untersucht.

Answer 38

Il m‘a examiné.

Question 39

Er hat gesagt, ich hätte nichts.

Answer 39

Il a dit que je n‘avais rien.

Question 40

Er hat mir etwas verschrieben.

Answer 40

Il m‘a prescrit quelque chose.

Question 41

Er hat mit gesagt, ich solle zu einem Facharzt gehen.

Answer 41

Il m‘a dit de consulter un spécialiste.

Question 42

Das Medikament ist sehr wirksam.

Answer 42

Ce médicament est très efficace.

Question 43

Ist das ohne Rezept?

Answer 43

C‘est sans ordonnance?

Question 44

Das gibt es nur auf Rezept.

Answer 44

C‘est seulement sur ordonnance.

Question 45

Diese Tabletten haben überhaupt keine Wirkung.

Answer 45

Ces cachets n‘ont aucun effet.

Question 46

Was haben Sie denn da gemacht?

Answer 46

Qu‘est-ce que vous avez fait là?

Question 47

Was ist Ihnen denn da passiert?

Answer 47

Qu-est ce qui vous est arrivé?

Question 48

Mir ist da etwas Schlimmes passiert.

Answer 48

Il m‘est arrivé un malheur.

Question 49

Das kann jedem passieren.

Answer 49

Ça peut arriver à tout le monde.

Question 50

Ich habe einen Unfall gehabt.

Answer 50

J‘ai eu un accident.