Steel Mill Flashcards by Adney Vieira

Q

Em cima

A

Above

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Em baixo

A

Under

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cal CaO

A

Lime

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Vazar corrida / Vazamento

A

Tap / tapping

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Carcaça do Forno

A

Furnace shell

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cesto de Sucata

A

Bucket

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Rendimento metálico

A

Yield

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cobre

A

Copper

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Minério de ferro

A

Iron ore

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Soldar

A

Weld

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Alto

A

Tall

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Mais alto

A

Tallest

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Vergalhão

A

Rebar

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Placa de aço

A

Slab

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Válvula submersa

A

Stream shrouding

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Molde

A

Mould

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Maçarico de corte

A

Flame cut-off

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Torre de panela

A

Swing tower

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Tubo submerso

A

Submerged nozzle

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Acumular

A

Build up

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Has paired

A

Emparelhou

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Approach

A

Abordagem

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Over the course of 2018

A

Ao longo de 2018

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Twin-shell

A

Carcaça dupla

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Revamped

A

Renovada

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Unlike traditional

A

Ao contrário do tradicional

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Which rely

A

Que dependem

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Accomplished

A

Realizada

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cladding

A

Revestimento

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Reliably fed

A

Alimentado de forma confiável

Q

As such

A

Como tal

Q

Arising

A

Surgindo

Q

Slag layer

A

Camada de escória

Q

Source

A

Fonte

Q

With regards

A

Com relação

Q

Was heated

A

Foi aquecida

Q

Held

A

Mantida

Q

Which lasts

A

Que dura

Q

Walkways

A

Passarela

Q

Toward

A

Na direção

Q

Align

A

Alinhar

Q

Desired range

A

Faixa desejada

Q

Unmelted

A

Não fundido

Q

Uptime

A

Tempo de atividade

Q

Tracked

A

Monitorada

Q

Crew

A

Equipe

Q

Even more

A

Ainda mais

Q

Premature wear

A

Desgaste prematuro

Q

Pig iron

A

Ferro gusa

Q

In such way

A

De tal maneira

Q

Off gas

A

Gás liberado

Q

Conveyor

A

Transportador

Q

Bucket layered

A

Cestão em camadas

Q

Set in a pit

A

Colocado em um poço

Q

Dump trunk

A

Caminhão basculante

Q

Vary

A

Variar

Q

Would allow

A

Permitiria

Q

Comprised of

A

Composto de

Q

Traverse

A

Atravessar

Q

As stated earlier

A

Como dito anteriormente

Q

Bottom wear

A

Desgaste inferior

Q

An assessment

A

Uma avaliação

Q

Were triggered

A

Foram acionados

Q

Hot metal

A

Gusa líquido

Q

Pig iron

A

Pão de gusa

Q

Breaker

A

Disjuntor

Q

Tension / voltage

A

Tensão e voltagem

Q

Electrical current

A

Corrente elétrica

Q

I’m doubting

A

Estou duvidando

Q

As long as

A

Desde que

Q

Take pics

A

Take pictures

Q

Blinking light

A

Luz piscando

Q

Fonte de alimentação

A

Power supply