Starter Sentences Flashcards
リー： スミスさんの下の名前は、何？
スミス： アリスよ。
リー： アリスちゃんね。
スミス： リーさんの下の名前は？
リー： ジェユン
スミス： ・・・リー君ね。
リー： え、なんで？
Lee: What is Smith-san’s first name?
Smith: (It’s) Alice.
Lee: Alice-chan, huh?
Smith: What is Lee-san’s first name?
Lee: JaeYoon.
Smith: …Lee-kun, huh?
Lee: Huh, why?
スミス： 田中先生は、新しい先生ですか？
山本： そうですよ。
スミス： とてもきれいな人ですね。
山本： そうですか？
スミス： あっ、山本先生も、まあまあかっこいいですよ！
山本： ・・・ありがとうございます。
Smith: Is Tanaka-sensei a new teacher?
Yamamoto: That’s right.
Smith: (She’s) a very pretty person, isn’t she?
Yamamoto: Is that so?
Smith: Ah, Yamamoto-sensei is so-so handsome too！
Yamamoto: …Thank you.
赤いのは、好き
(I) like the red one.
スミスさんのは、どれですか？
Which one is Smith-san’s?
サラダは、あまり好きじゃない。
ステーキ・サラダは、サラダじゃないよ。
この本は、面白くないよ。
今年の冬は、寒くないね。
As for salad, don’t like very much.
As for steak salad, (it’s) not salad, you know.
As for this book, (it’s) not interesting, you know.
As for this year’s winter, (it’s) not cold, is it?
ジョン： 山本先生の授業は、あまり面白くない。
アリス： 私は、面白いよ。
ジョン： でも、難しくない？
アリス： それは、いいことよ。
ジョン： 全然よくない！
John: Yamamoto-sensei’s class is not very interesting.
Alice: As for me, (it’s) interesting.
John: But isn’t it very difficult?
Alice: That’s a good thing.
John: It’s not good at all!
山本： リーさんの趣味は何ですか？
リー： パソコンです。ゲームも好きです。
山本： スポーツは、好きですか？
リー： いいえ、あまり好きじゃないです。
スミス： リーさんは、オタクです。
リー： オタクじゃないですよ！
Yamamoto: What is your hobby, Lee-san?
Lee: Computers. (I) also like games.
Yamamoto: Do (you) like sports?
Lee: No, I don’t like (it) that much.
Smith: Lee-san is an otaku.
Lee: I’m not an otaku！
