Stalling Phrases

Question 1

et bien

Answer 1

well

Question 2

alors

Answer 2

so

Question 3

enfin

Answer 3

well ummm

Question 4

ah, je vois!

Answer 4

ah I see!

Question 5

en fait

Answer 5

in fact

Question 6

À bon?

Answer 6

really?

Question 7

vous savez

Answer 7

you know

Question 8

à vrai dire

Answer 8

to tell the truth

Question 9

comment dire?

Answer 9

how can I put it?

Question 10

a priori

Answer 10

supposedly

Question 11

je ne suis pas sûr

Answer 11

I’m not sure

Question 12

je n’ai jamais pensé à ça

Answer 12

I never thought about that

Question 13

Je ne peux pas m’êmpecher de penser que

Answer 13

I can’t help thinking that

Question 14

j’ai failli oublié

Answer 14

I almost forgot

Question 15

c’est un bon question, voyons…

Answer 15

that’s a good question…

Question 16

Laissez moi réfléchir un peu

Answer 16

let me think about it a little

Question 17

oui effectivement nous avons étudié le thème mais ce n’est pas mais ce n’est pas celui qui me passione le plus

Answer 17

yes indeed we have studied this topic but I’m not the most passionate about it

Question 18

c’est difficile à dire

Answer 18

it’s difficult to say

Question 19

je n’ai pas beaucoup réfléchi à ce thème

Answer 19

I haven’t thought much about this topic

Question 20

c’est fascinant

Answer 20

it’s fascinating

Question 21

oui, c’est à la une de tous les journaux

Answer 21

yes it’s in the headlines of all the newspapers

Question 22

on en parle beaucoup

Answer 22

we talk about it a lot

Question 23

on n’en prends pas en serieux

Answer 23

we don’t take it seriously

Question 24

je me rends en compte qu’en effet il y a des grosses problèmes

Answer 24

I realise that there are indeed big problems