Spiegel nach 02.08.2016 Flashcards
_Verschwörung
eVerschwörung
conspiracy
Der hat eine Verschwörungstheorie parat
abfällig
küçümseyen, hor gören, asalayici
Nach seinen abfälligen Äußerungen über die Familie eines muslimischen US-Kriegsveteranen wird die Kritik am republikanischen Präsidentschaftskandidaten Donald Trump lauter
X übereinstimmen
mit +D übereinstimmen
to agree with sb/sth
Er könne nicht genug betonen, wie wenig er mit den Kommentaren von Herrn Trump übereinstimme, sagte John McCain, republikanischer Senator und Schwergewicht in der Partei.
_Schwergewicht
sSchwergewicht
heavy weight
widerspiegeln
to reflect
Ich hoffe, die Amerikaner verstehen, dass dies nicht die Sichtweise der republikanischen Partei, ihrer Mitarbeiter oder Kandidaten widerspiegelt
_Sichtweise
eSichtweise
view (of things)
sich +? bei jd_ X bedanken
sich +A bei jdm für +A bedanken
to thank sb für
Er bedankte sich bei den Eltern des getöteten Soldaten dafür, dass sie in die USA einwanderten
einwandern
to immigrate
_Bühne
eBühne
stage
Am vergangenen Donnerstagabend hatten die Eltern beim Demokraten-Parteitag in Philadelphia auf der Bühne gestanden
einflussreich
influential
Paul Ryan, Sprecher des Repräsentantenhauses und einer der einflussreichsten US-Republikaner
erwägen (er_)
erwägen (erwogen)
to consider
jetzt hat sie die Partei verlassen. Das habe sie schon seit Monaten erwogen, sagte Bradshaw dem US-Sender CNN
beleidigen
to insult
Aber die Mutter eines getöteten Soldaten zu beleidigen, überschreite eine Grenze
erwähnen (er_)
erwähnen (erwähnt)
to mention
Der Politiker sprach etwa eine Stunde, erwähnte den Vorfall aber mit keinem Wort
vermögen
to be able to do sth
Eine türkische Reporterin vermochte nicht zwischen Wirklichkeit und Fiktion zu unterscheiden
jd_ etw einbringen
jdm etw einbringen
to bring/earn sb sth
Ein Zettel mit angeblich verschwörerischen Botschaften bringt einer türkischen Fernsehreporterin gerade viel Spott ein
Spott()
rSpott(-)
alay
schummeln
to cheat
Damit kann ein Spieler schummeln und sich Vorteile im Spiel verschaffen
freischalten
to unlock, to activate
Es ging um Cheats, mit denen man sich Vorteile wie eben Waffen oder Panzerungen freischalten kann
sich rechtfertigen
to justify oneself
Die Reporterin versuchte, sich auf Twitter zu rechtfertigen
sich +? X handeln
sich +A um +Akk handeln
to be a question or matter of sth
Ob es sich um einen ehrlichen, wenn auch peinlichen Fehler oder um gezielte Stimmungsmache gegen Erdogans Gegner handelte, lässt sich nicht beurteilen
ehrlich
honest
peinlich
(painfully) embarrassing, awkward
gezielt
purposeful, well-aimed
_Stimmungsmache
eStimmungsmache
cheap propaganda
beurteilen
to judge, to evaluate
bewusst
conscious, deliberate, intentional
Sollte es sich um eine bewusst gestreute falsche Information handeln, erfolgte die Umsetzung jedenfalls extrem amateurhaft
amateurhaft
amateurish
Konvoi()
rKonvoi(s)
Nach den Luftangriffen auf einen Hilfskonvoi nahe der belagerten Stadt Aleppo
belagern
to siege
infrage stellen
to question sth
stellt die US-Regierung ihre Zusammenarbeit mit Russland offen infrage
+? beisthehen
+D beistehen
to assist sb
Und dennoch wurden die Helfer getötet, während sie versuchten, den Menschen in Syrien beizustehen
_Verletzung
eVerletzung
violation
Angesichts der ungeheuerlichen Verletzung der Waffenruhe werden wir die weiteren Aussichten einer Zusammenarbeit mit Russland neu bewerten
verschieben
to delay, to shift
Das Rote Kreuz teilte mit, geplante Hilfslieferungen wegen des Luftangriffs zu verschieben
X aushandeln
mit +D aushandeln
to negotiate with sb
die mit Russland ausgehandelte Waffenruhe für Syrien nach dem Bombardement noch retten zu können
aufwerfen
[Frage, Probleme, Thema] to raise, to bring up
Die Ereignisse hätten erhebliche Zweifel aufgeworfen
_Spannung
eSpannung
tension
Zwischen Russland und den USA verschärfen sich die Spannungen.
Zweifel()
rZweifel(Zweifel)
doubt
erheblich
considerable, extensive, grave
Wut() X
eWut(-) über +A
anger, rage at sth
Unsere Wut über diesen Angriff ist enorm
sich X äußern
sich zu +D äußern
to speak out (on sth)
Das syrische Militär äußerte sich nicht zu dem Vorfall
_Vorfall
rVorfall
incident, event, occurence
heftig
fierce, severe, violent
Heftige Kämpfe erschüttern Syrien am Dienstag
zurückschlagen
to strike back
Nach Darstellung des russischen Militärs hat die syrische Armee Angriffe von Rebellen in Aleppo zurückgeschlagen
_Plage
ePlage
trouble
Der Stopp an der Ampel ist für Radler eine Plage
anhalten
to stop
anhalten, absteigen, warten, aufsitzen, dann erst weiterstrampeln
absteigen
to descend
aufsitzen
to get on (a horse/bicycle/motorbike)
strampeln
to pedal
anders als
unlike
Anders als mit dem Auto ist es mit dem Rad nämlich ungleich nerviger und anstrengender
in die Gänge kommen
to get started or going
wieder in die Gänge kommen
Sattel()
rSattel(Sättel)
saddle
aus dem Sattel steigen, warten, wieder aufsteigen und dann weiterstrampeln
X ausgestattet
mit +D ausgestattet
equipped with
sind Ampeln mit Fußrasten und Haltestangen ausgestattet
_Haltestange
eHaltestange
grab handle, grip bar
_Fußraste
eFußraste
footrest
sich abstützen
to support oneself
Biker können sich daran bequem abstützen
verzieren
to decorate
Manche Masten sind auch mit besonders liebevollen Accessories verziert
_Haltegriff
rHaltegriff
grap handle
Ampeln mit Haltegriffe für Radler gibt es auch in Deutschland
anmelden
to register, to enroll
Der Autohersteller Ford hat in den USA ein Patent auf Stützräder angemeldet
_Stütze
eStütze
support
Bei dem System fahren automatisch zwei Stützen mit kleinen Rädchen auf Höhe der Hinterachse aus,
unterschreiten
to fall below
sobald man eine bestimmte Geschwindigkeit unterschreitet
losfahren
to start
Fährt man wieder los
