Spezifisches Vokabular s.31 fr/all Flashcards
la votation
Die Abstimmung
abroger, annuler une loi
aufheben; ein Gesetz
l’autorité
Die Behörde
le tribunal fédéral
Das Bundesgericht; BGer
la loi fédérale
Das Bundesgesetz; BG
le Conseil fédéral
Der Bundesrat; BR
l’Assemblée fédérale
Die Bundesversammlung, BVers
la manifestation
Die Demonstration
discriminer; la discrimination
diskriminieren; Die Diskriminierung
la propriété
Das Eigentum
ingérence, atteinte à qqch
Eingriff in etw.
la restriction; restreindre
Die Einschränkung; einschränken
libre, la liberté
frei; Die Freiheit
la séparation des pouvoirs
Die Gewaltenteilung
liberté de conscience et de croyance
Glaubens- und die Gewissensfreiheit
égal, l’égalité
gleich; die Gleichheit
la pesée des biens
Die Güterabwägung
la base légale
Die Grundlage, (gesetzlich)
le droit fondamental
Das Grundrecht
l’intérêt public
Die interesse (öffentlich)
la pesée des biens
Die interessenabwägung
l’essence, le noyau (d’un droit)
Der Kerngehalt
la liberté d’expression
Die Meinungsfreiheit
le Conseil national
Der Nationalrat; NR
justifier, la justification
rechtfertigen; Die rechtfertigung
l’égalité de droit
Die Rechtsgleichheit
le référendum
Das Referendum
la liberté de religion
Die Religionfreiheit
l’Etat
Der Staat
le Conseil des Etats
Der Ständerat; SR
le droit de vote
Das Stimmrecht
interdire, l’interdiction
Verbieten; das Verbot
la procédure
Das Verfahren
la constitution
Die Verfassung; Bundesverfassung; BV
la proportionalité
Die verhältnismässigkeit
la réunion
Die Versammlung
l’administration
Die Verwaltung
le peuple
Das Volk
l’initiative populaire
Die Volksinitiative; Das Volksbegehren
le droit de vote
Das Wahlrecht
