Spezifisches Vokabular all/fr Flashcards

1
Q

der, die Beklagte

A

défenderesse/ défendeur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

die Berufung

A

appel (moyen de droit)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Berufungskläger/in

A

recourant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

die Beschwerde

A

le recours

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Beschwerdeführer/in, Gesuchsteller

A

requérant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Beschwerdegegner/in

A

intimé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

das Bezirksgericht

A

tribunal d’arrondissement, de première instance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

BGer, das Bundesgericht

A

tribunal fédéral

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

BGG, Bundesgerichtgesetz

A

loi sur le tribunal fédéral

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

BV, die Bundesverfassung

A

Constitution fédérale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

EGMR, Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte

A

Cour européene des droits de l’Homme

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

EMRK, die Europäische Menschenrechtskonvention

A

Convention européene des droits de l’Homme

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

das Erbrecht

A

droit des successions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

das Familienrecht

A

droit de la famille

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

der Friedensrichter

A

le juge de paix

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

das Gericht

A

le tribunal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

das Gesellschaftsrecht

A

droit des sociétés

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

das Gesetz

A

loi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

das Grundrecht

A

droit fondamental

20
Q

das Handelsgericht

A

tribunal de commerce

21
Q

die Klagebewilligung

A

autorisation de procéder

22
Q

Kläger/in

A

partie plaignante, plaignant

23
Q

das Obergericht

A

tribunal supérieur

24
Q

OR, das Obligationenrecht

A

code des obligations

25
Q

das Personenrecht

A

droit des personnes

26
Q

das Privatrecht

A

droit privé

27
Q

das Prozessrecht

A

droit de la procédure

28
Q

das Recht; das öffentliche Recht

A

droit; droit public

29
Q

das Rechtsgeschäft

A

l’acte juridique

30
Q

das Rechtsmittel

A

voie de recours

31
Q

der Rekurs

A

le recours

32
Q

das Sachenrecht

A

droit réel

33
Q

StGB, das Strafgesetzbuch

A

code pénal

34
Q

das Schlichtungsverfahren

A

la procédure de conciliation

35
Q

das Strafrecht

A

le droit pénal

36
Q

die subsidiäre Verfassungsbeschwerde

A

recours constitutionnel subsidiaire

37
Q

urteilen, das Urteil

A

juger, le jugement

38
Q

das Verfahrensrecht

A

droit de la procédure

39
Q

die Verordnung

A

ordonnance

40
Q

der Vertrag

A

le contrat

41
Q

das Verwaltungsrecht

A

droit administratif

42
Q

die Vorinstanz

A

instance inférieure

43
Q

die Vorschrift

A

la disposition, la directive, la règle

44
Q

ZGB, das Zivilgesetzbuch

A

le code civil

45
Q

ZPO, Zivilprozessordnung

A

code de la procédure civile

46
Q

die Einsprache

A

opposition

47
Q

das Verfassungsrecht, das Staatsrecht

A

droit constitutionnel