Speeches, political, judicial Flashcards

1
Q

fraternal, brotherly

A

fraterno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

migrant brother…..migrant brothers and sisters

A

hermanos migrantes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

numbers without makeup, unmasked numbers, real numbers, unchanged numbers

A

números no maquillados

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Foreign Affairs Minister

A

Ministro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

consul

A

Consul

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

armed forces

A

Fuerzas Armadas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

National Police (Force) National Civilian Police

A

Policia Nacional /Policia Nacional Civil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

voraginous plundering (pillage)

A

Vorágine de saqueo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

usurers and speculator/profiteer (loan shark)

A

Usureros y agiotistas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

without parallel

A

Sin parangón

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

refounding

A

Reundación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

My Administration

A

Mi Gobierno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Members of the Diplomatic Corps (core)

A

Miembros del Cuerpo Diplomático

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Bankrupcy

A

Bancarrota

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Caravan

A

Caravan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

the country has been sinking and it was delivered to me bankrupt…

A

Recibí el país hundido

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Media

A

Medios de comunicción

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Trace back

A

Rastrear/ Tiene sus orígenes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

When they go low, we go high

A

Cuando ellos se rebajan, nosotros nos elevamos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Scoop

A

Inclinarse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Traits

A

Características, Razgos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Relentless

A

Implacable, incansable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Spotlight

A

centro de la atención / ser el foco de atención / ojo público

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Heart of our hearts

A

centro de nuestros corazones

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

apple of my eye

A

niña de mis ojos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

placeholder

A

marcador

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Poised

A

serio, tranquilo, equilibrado, sereno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Bubbly

A

burbujeante, alegre, jovial

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Approach

A

enfoque / abordaje. abordo este tema / trato este tema

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Utter

A

decimos, emitimos, pronunciamos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Snap decisions

A

decisiones rápidas, / apresurado / a la ligera / impulsivas ( negativo )

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Form and fortune

A

forma y fortuna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Poll

A

urna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Senior

A

Graduandas/ Estudiantes del ultimo año

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Public Record Service

A

Historial del Servicio Público

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Bully

A

Bravucón/Acosador

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Back SUV

A

Camionetas negras

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Motto

A

Lema

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Role model

A

Modelo a seguir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

who’s watching, who’s paying attention…

A

Quien está pendiente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

His excellency….honorable…..

A

Excelentisimo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Convening Power

A

Poder de Convocatoria

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Mobil Devices

A

Dispositivos Móviles

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

supposedly…allegedly

A

Supuestamente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

A drop in the sea

A

Una gota de agua en el mar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

The Net / Internet

A

Internet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Retailers

A

Vendedores al por menor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

The Interdependent World

A

El Mundo Interdependiente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Money Laundering

A

Lavado de Dinero

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

on the one hand, on the other

A

(tal y tal cosa) y en la otra (tal y tal otra)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

launder

A

Lavar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Coca is grown ……and then it’s refined……

A

La coca se cultiva, y luego es refinada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

vast network / huge / immense

A

Vasta red

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

hallucinogenic drugs

A

Alucinógenos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Try (trial)

A

Juzgar

56
Q

American troops—–US tropos

A

Norteamericano, americano

57
Q

Extradition

A

Extradición

58
Q

Producers

A

Productores

59
Q

Increasingly

A

Cada vez más

60
Q

It’s stimated

A

Se calcula

61
Q

point of production….production site / location / point of consumption

A

Punto de producción

62
Q

40%

A

Un 40%

63
Q

Right to competent counsel

A

El derecho a tener un abogado competente

64
Q

Habeas corpus

A

habeas corpus = “recurso de exhibición personal” —-habeas corpus petition / habeas corpus writ

65
Q

Gist

A

meollo, parte central

66
Q

Anti-crime Bill

A

Proyecto de ley contra el delito/crimen

67
Q

Capital Case

A

Caso por Pena Capital

68
Q

Murder rap

A

Cargo por asesinato

69
Q

Bid to defend you

A

ofertando sus servicios para defenderlo, concurso / oferta

70
Q

Strip away

A

quitar / arrancar

71
Q

House of Representatives

A

= Cámara de Representantes

72
Q

Soft on crime

A

= laxo contra el crimen / delito

73
Q

Federal court review

A

revisión de una corte federal

74
Q

Historic remedy

A

solución / recurso histórico

75
Q

Run scared

A

se asustan, temen

76
Q

National Law Journal

A

Revista Nacional de Derecho

77
Q

Plight

A

Causa

78
Q

Appointed counsel

A

Abogado de Oficio

79
Q

Court-appointed lawyer

A

Abogado de Oficio

80
Q

Content

A

Conforme

81
Q

Shoplifting

A

hurto menor

82
Q

On the verge

A

a punto de

83
Q

Guillotine

A

guillotina

84
Q

garrotte

A

El garrote vil

85
Q

the will to live, desire to live, eagerness to live

A

Afán de vivir

86
Q

Goal

A

meta

87
Q

Target

A

Objetivo

88
Q

Unicellular beings

A

Seres Unicelulares

89
Q

Human beings / Humanity

A

El Ser humano…desde que

90
Q

International Women’s Day

A

Dia Internacional de la Mujer

91
Q

He who loves life, does not accept the death penalty. One who loves life, does not accept the death penalty. People who love life, do not accept the death penalty.

A

El que ama la vida, no acepta la pena de muerte

92
Q

marginalizes, confines, and degrades

A

Marginaliza

93
Q

try a person

A

juzgar a una persona

94
Q

punishment

A

punición

95
Q

Punish

A

Punir

96
Q

fades away

A

Fenece

97
Q

society in consultation / consulted society

A

Sociedad consulteda

98
Q

faul, perverse and heinous

A

ediondo, perverso, abovinable

99
Q

sample voir dier

A

ejemplo de

100
Q

Admonish

A

advertir/informar

101
Q

all jurers are admonish

A

A todos los jurados potenciales se les advierte….

102
Q

Pry

A

inmiscuirnos, intrometernos, usmear

103
Q

People

A

La Fiscalía

104
Q

beyond a reasonable doubt

A

Más allá de una duda razonable

105
Q

Your Honor

A

Su Señoría

106
Q

Probation

A

libertad probatoria/oficial de probatoria/libertad probicional/libertad vigilada

107
Q

Parole

A

Libertad condicional

108
Q

Sheriff

A

Alguacil

109
Q

Law enforcement

A

de las autoridades de la ley, autoridades judiciales

110
Q

Jury Commissioner’s Office

A

Oficina del Comisionado del Jurado

111
Q

Clerk

A

oficial de la corte o secretario de la corte

112
Q

Jury forman

A

quien preside, el representante

113
Q

Prospect jurors

A

jurados potenciales

114
Q

Roster

A

la lista

115
Q

Jury

A

Jurado (el grupo)

116
Q

Juror

A

Jurado (un solo)

117
Q

Stands adjourned

A

se levanta la sesión, cierra la sesión

118
Q

Sustained

A

a lugar

119
Q

Dismiss

A

Denegada

120
Q

No contest

A

No me opongo

121
Q

Not guilty

A

No culpable

122
Q

Guilty

A

Culpable

123
Q

Evidences and exhibits

A

Evidencias

124
Q

bail

A

fianza

125
Q

appointment of experts

A

designación de peritos

126
Q

exhibit

A

prueba admitida

127
Q

preliminary hearing

A

primera audiencia

128
Q

post bail

A

pagar fianza

129
Q

set bail

A

fijar fianza

130
Q

defendant

A

acusado, imputado, mi defendedo

131
Q

Miranda Rights

A

Leer sus derechos

132
Q

Felonies

A

Delitos mayores

133
Q

Misdemeanors

A

Delitos menores

134
Q

Search warrant

A

orden de cateo/de allanamiento

135
Q

Arrest warrant

A

Orden de arresto