Spanish - Philip - Everyday Phrases Flashcards
It’s too cold to go out on my motorbike
Hace demasiado frío para salir en moto.
I hope that I’ll be asleep soon
I hope to get a good night’s sleep
Espero estar dormido pronto
Espero dormir bien por la noche
I’m going to bed, I’m so tired I can’t think
Me voy a la cama, estoy tan cansado que no puedo pensar
Sleep well my love
That you may sleep well darling
Duerme bien, mi amor!
Que duermas bien mi amor
Perhaps I have left it too late
Quizás lo he dejado demasiado tarde
I need a little sleep
I need (to) sleep
Necesito un poco de sueño
Necesito dormir
I don’t know how to explain that to you more clearly
No sé cómo explicarte eso más claramente
It is winter here now. It is very cold and all the flowers have died.
Es invierno aquí ahora. Hace mucho frío y todas las flores han muerto.
Lisa sleeps with a lot of pillows.
Lisa duerme con muchas almohadas.
Sadly, she died shortly after arriving at the hospital
Then I eat breakfast
After that I ate my breakfast
Lamentablemente, murió poco después de llegar al hospital.
después desayuno.
después de eso comí mi desayuno
If you make the then I will eat breakfast
I will make the bed and then I will have breakfast =
Afte
Si haces la cama, entonces desayunaré
Después de hacer la cama desayunaré
That is exactly what I am trying to tell you
That is exactly what I was trying to tell him/her
Eso es exactamente lo que estoy intento decirte
Eso es exactamente lo que estaba tratando de decirle
Intentar. / tratar de ( sense of attempting )
I don’t remember (it)
I don’t remember that
I don’t remember where I was
No lo recuerdo.
No recuerdo eso.
No recuerdo dónde estaba.
How long have you been living in Fuerteventura ?
LG2ST=
¿How-much time you-carry living in Fuerteventura!
I have been living here for 3 years
LG2ST=
(A) I-carry 3 years living here
(B) it-makes 3 years that I-live here
¿Cuánto tiempo llevas viviendo en Fuerteventura?
(A) Llevo tres años viviendo aquí
(B) Hace tres años que vivo aquí
Ten years ago I lived there for three years
LG2ST=
It-makes ten years i-lived there during three years
Hace diez años viví allí durante tres años
Five years ago
LG2ST=
(A) It-makes five years
I was there five years ago
LG2ST=
(B) I-was there it-makes five years
Five years ago I used to swim almost every day.
LG2ST=
(C) it-make five years i-used to-swim almost all the days
(A) Hace cinco años
(B) Estuve allí hace cinco años
(C) Hace cinco años solía nadar casi todos los días.
I’m glad that I live here
Me alegro de vivir aquí
I’m glad that I live here
Me alegro de vivir aquí
she is glad that I live here
ella se alegra de que yo viva aquí
she is glad that I live here
ella se alegra de que yo viva aquí
I’d better go or I’ll be late for work
LG2ST=
(A) Better (R)me go or I-will-arrive late to-the work
(B) (R)me I-go already because I-arrive late to-the work.
(A) Mejor me voy o llegaré tarde al trabajo.
(B) Me voy ya porque llego tarde al trabajo
They talk so fast that I don’t understand anything they say.
LG2ST=
They-talk so rapid that not I-understand nothing of it that they-say
Hablan tan rápido que no entiendo nada de lo que dicen
I come here often
LG2ST=
I-come here a menudo
Vengo aquí a menudo
It’s almost the same in Spanish as in English
LG2ST=
It-is almost it same in Spanish that in English
Es casi lo mismo en español que en inglés
That is exactly what I was doing
LG2ST=
That is exactly it that I-was doing
eso es exactamente lo que estaba haciendo