Spanish Class 3 Flashcards
Square / rigid
Cuadriculado
Role
La función (mejor que rol / papel; calcos, but many people use, incorrect)
to get fixated on doing something
Empeñarse en hacer algo
To pawn / sell for money
Empeñar algo
(different from empañar which is to sully)
To carry out a role / job / responsibility
Desempeñar una función / labores
Realizar una función
Underage (adjective), like drinking
Menor de edad (adjective)
It seems normal to me that…
Me parece normal que + subjuntivo
I grew up in…
me crié en…
The price for food and drinks
El precio de la comida y las bebidas (NOT por)
For two weeks
Durante dos semanas (could use por, correct, but durante even better, por more for English influence)
The relative proportion between salaries and rents
La relación entre los sueldos y los alquileres
Average salary (don’t talk about it median)
El sueldo medio
The average salary in the US is three times higher than here
El sueldo medio en (NOT de) los EEUU es tres veces más alto que aquí / que él de aquí
El sueldo medio en los EEUU es el triple que aquí
… 2.5x higher
…dos veces y medio más alto que…
To increase to
Aumentar hasta / incrementar hasta
(Mejor que crecer; “hasta” mejor que “a”)
An increase in salary
Un aumento de salario / un incremento de salario
(Mejor que crecimiento)
From 8 to 9 AM
De las ocho a las nueve ; desde las ocho hasta las nueve
(Shorter one is more common)
I don’t leave work until 3
No salgo del trabajo hasta las tres
(Because only using one side, it has to be long form)
A trip from Madrid to Boston
Un viaje de Madrid a Boston / un viaje desde Madrid hasta Boston
(Normally use shorter)
I’m going to Barcelona from Madrid
Voy a Barcelona desde Madrid (one sided so has to be long form, can’t use “de”)
A trip / flight to Boston
Un viaje / vuelo a Boston (CAN use “a” here)
A flight / trip from Madrid
Un vuelo / viaje desde Madrid (CANNOT use short)
Disproportionate
Desproporcionado
To pay the rent
Pagar el alquiler
To regulate / standardize
Regular / estandarizar
To put a limit on
Poner un tope en cuanto a…
With a slanted ceiling
Abuhardillado