Spanish Flashcards
Los cinco homicidios ________(attributed itself) a la Mara Salvatrucha o MS-13
Se atribuyeron
país en_________(which in fact) surgió esta estructura criminal.
el que de hecho
ciertas facciones de la MS-13 de tomar el control y _____________(to appropriate what they call) el programa
apropiarse de lo que llaman
Los entrevistos, _________(a set of ten expertos) y pandilleros activos y retirados
una decena de expertos
Eso de ir desde El Salvador a tomarse el control de la pandilla en Los Ángeles…__________(that is illogical to me)
eso se me hace ilógico
La MS-13 __________(surged to the start of eighty) en Los Ángeles
surgió a inicios de los ochenta
empecé a ____________ (relate myself to them)
empecé a relacionarme con ellos
La MS-13 es, por naturaleza, ____________(a vague organization)
una organización difusa
Mi madre ____________(doesn’t do more than smoke) crack
no hacía más que fumar
seducirla ella _______(she makes me nervious)
ella se me pone nerviosa
tus amigas _________(I must not be pleasing to them/they must not like me).
No les debo gustar
avanzó que lo ocurr
avanzó que lo ocurrido
en la política migratoria de la región y _____________(advanced what that ocurrido)
avanzó que lo ocurrido
____________(she isn’t the only one) que tiene esas preocupaciones.
no es la única
Yo me gusta jugar Los videojuetes.__________ (I like it as well)
A mi tambien.
(Even more important)
Y Mas importante aun
The most beautiful language in the world
El idioma más hermosa en el mundo
(But! don’t worry)
Pero no te preocupes
(Is very common to feel)
Es muy común sentirse
It does not matter what they think
No le importa lo que piensan
Can I have the hammer please
Me da la martilla por favor.
I am a lawyer
Yo soy abogado
It was a pleasure to meet you
Fue un placer conocerte
(He is the the exact opposite of you)
Es todo lo contrario del tuyo
(No wonder you guys get along so well)
Con razón se llevan tan bien
(Not worth the trouble)
No valer la pena
(I have to make sure I finish my homework)
Yo tengo que asegurarme de acabar mi tarea
Don’t miss the opportunity to have fun
No te pierdas la oportunidad para disfrutarte
(He doesn’t even take a bath)
ni siquiera se baña
I just realized that I have to leave
Yo acabo de darse cuenta de que yo tengo que irme.
Do you have pets?
Tienes mascotas?
(She reads the same book again)
Ella vuelve a leer el mismo libro
How big is it?
Cómo es de grande?
( everything that was expected)
Todo eso era lo esperado
Que bien
How great
What is your name?
Cual es tu nombre
I will go when I have the money
Yo yoy cuando tenga el dinero
Any day is perfect
Cualquier día es perfecto.
We went to the park and ate hamburgers
Ayer fuimos al parque y comía hamburguesas.
If we don’t record the episode, we won’t be able to watch it later.
Sí grabamos el episodio, no podamos mirarlo más tarde.
As soon as I arrive, I will call by telephone
En cuanto yo llegue, te llamo por telefono