SP Ag Campáil Cois Farraige Flashcards
Meitheamh 22 Ardteist thart!
Ar an dara lá is fiche de mhí an Mheithimh, chríochnaigh Seán agus Pól scrúdú na hArdteiste
They asked their parents
d’fhiafraigh siad dá dtuismitheoirí (an raibh cead acu dul ag campáil don deireadh seachtaine)
It was a good idea according to the parents as they knew that they both deserved a break
Smaoineamh maith a bhí ann dar leis na tuismitheoirí mar thuig siad go raibh sos tuillte ag lán na beirte acu
They took their legs //the set off
Thóg siad a cosa leo // d’ardaigh siad na seolta leo
Camping appliances
Agus An fearas campála (go léir eagraithe acu)
As soon as they reached the the campsite they started putting up the tent
A luaithe is a shroich siad an t-ionad campála thosaigh siad ag cur suas an phubaill
Not long before they were stretched out doing sun bathing in the luxury sun on the beach
Níorbh fhada go raibh siad sínte amach ag déanamh bolg le gréine ar a samhaín só ar an trá
But everything is not but a spell and suddenly
Ach, ní bhíonn in aon rud ach seal agus go tobann
Despair fell on them when they saw their tent in a pile on the floor
Thit an lug ar an lag orthu nuair a chonaic siad an puball ina chnap ar an talamh
These was a storm brewing by this time and they knew they were in a right mess
Bhí stoirm ag réabadh faoin am seo agus bhí a fhois acu go raibh siad i bponc ceart
Pól let out a sigh of relief
Lig Pól osna faoisimh
On they went to óstán na faille
Ar aghaidh leo go dtí óstán na faille
They were hot warm and comfortable by this time
Bhíodar te, teolaí agus compordach faoin am seo
Is olc an ghaoth
Is olc an ghaoth(gwee) nach séideann maitheas do dhuine éigin
and he eating his steak with desire
Agus é ag ithe a stéig le fonn
