Soziale Kontakte

Question 1

Love to Gerd. - Will do

Answer 1

Liebe Grüße an Gern. - Mach ich.

Question 2

Regards from Klaus.

Answer 2

Schöne Grüße von Klaus.

Question 3

Hi everybody.

Answer 3

Hallo zusammen (ugs.)

Question 4

Long time no see.

Answer 4

Lange nicht gesehen (ugs.)

Question 5

Nice to see you.

Answer 5

Freut mich.

Question 6

Pleased to meet you.

Answer 6

Angenehm.

Question 7

Nice of you to come (2)

Answer 7

• Schön, dass ihr da seid.

- Schön, dass ihr kommen konntet.

Question 8

Ah, there you are (at last).

Answer 8

Ah, da bist du ja (endlich)

Question 9

maintain contact

Answer 9

den Kontakt aufrechterhalten (erhält, erhielt, hat erhalten).

Question 10

We’ll stay in touch. OK?

Answer 10

Wir bleiben in Verbindung. Ja?

Question 11

We’ll stay in contact. OK?

Answer 11

Wir bleiben in Kontakt. Ja?

Question 12

I’m sorry, I’m in a hurry.

Answer 12

Entschuldigung, ich hab’s eilig.

Question 13

I can’t just now.

Answer 13

Das geht gerade nicht.

Question 14

Just a moment, please.

Answer 14

Einen Moment bitte.

Question 15

In a moment.

Answer 15

Gleich.

Question 16

In a minute.

Answer 16

Sofort.

Question 17

Can I help you?

Answer 17

Kann ich Ihnen behilflich sein?

Question 18

Yes, please.

Answer 18

Ja gern.

Question 19

That would be nice (2)

Answer 19

Das wäre nett / lieb.

Question 20

No thanks, it’s OK.

Answer 20

Nein danke, es geht schon.

Question 21

I can manage.

Answer 21

Ich schaffe das schon.

Question 22

I’m sorry, I didn’t mean to do that.

Answer 22

Entschuldigung, das wollte ich nicht.

Question 23

I’m terribly sorry.

Answer 23

Das tut mir schrecklich Leid.

Question 24

Don’t mention it.

Answer 24

Keine Ursache.

Question 25

Never mind.

Answer 25

Das macht (doch) nichts.

Question 26

That can happen to the best of us (2).

Answer 26

• Dass kann doch jedem mal passieren.

- Das kann vorkommen.

Question 27

With pleasure (remerciement)

Answer 27

Gern geschehen.

Question 28

That’s OK (remerciement)

Answer 28

Nichts zu danken.

Question 29

That’s all right (remerciement)

Answer 29

Schon gut.

Question 30

Misunderstanding

Answer 30

das Missverständnis (-se)

Question 31

musunderstand

Answer 31

missverstehen (missverstand, hat missverstanden)

Question 32

understand correctly // misunderstand

Answer 32

richtig / falsch verstehen

Question 33

comprehensible // incomprehensible

Answer 33

verständlich // unverständlich

Question 34

Sorry

Answer 34

Verzeihung

Question 35

I didn’t understand anything

Answer 35

Ich habe nichts verstanden

Question 36

I only partially understood.

Answer 36

Ich habe nur einen Teil verstanden.

Question 37

Please say that again.

Answer 37

Bitte wiederholen Sie das.

Question 38

Once more, please.

Answer 38

Noch einmal bitte.

Question 39

Did you say on 13th or on 30th?

Answer 39

Sagten Sie am 13. oder am 30.?

Question 40

So that means

Answer 40

Also, das heißt

Question 41

a goodbye hug

Answer 41

die Umarmung

Question 42

I find it difficult to say goodbye to the family.

Answer 42

Der Abschied von der Familie fällt mir schwer.

Question 43

Have a nice weekend

Answer 43

(Ein) schönes Wochenende.

Question 44

Take care.

Answer 44

Mach’s gut.

Question 45

Good luck (3)

Answer 45

• viel Glück
• viel Erfolg
• Toi, toi, toi

Question 46

All the best

Answer 46

Alles Gute

Question 47

Been very nice to see you.

Answer 47

Hat mich sehr gefreut.

Question 48

Oh, that late already?

Answer 48

Oh, schon so spät?

Question 49

Sorry, what was your name again?

Answer 49

Wie war dein Name gleich wieder?

Question 50

I have a new mobile number. The new number is: 123…

Answer 50

Meine Handynummer hat sich geändert. Die neue Nummer lautet: 123…