Society cours Flashcards
Facteurs de répulsion / d’attraction
Push / Pull factors
pauvre / la pauvreté
poor / poverty
le malheur / malheureux
misery / miserable
traverser des épreuves
to endure hardships
persécuter / persécution / opprimer / oppression
persecute / persecution/oppress/oppression
s’enfuir d’un pays
to flee a country
échapper à (famine, la guerre)
to escape (famine, war)
exiler / un exilé
to exile / an exile
un refuge / un réfugié
refuge / refugee
recueillir / un refuge, un asile
to shelter / a shelter
l’asile
asylum
attirer / l’attrait / attrayant
to attract / attraction / attractive
attirant attirer
appealing / appeal
séduisant, tentant
enticing (l’attrait= enticement ; attirer allécher = to entice)
attirer -> leurrer ; l’attrait
tu lure ; a lure
un aimant, un pôle d’attraction
a magnet
désirer ardemment
to yearn
aspirer à / l’aspiration / ambitieux
to aspire to / aspiration / aspirational
rechercher qqch
to search for sth
la quête de
the quest for
une perspective
a prospect
les migrations
migrations
l’émigration / l’immigration
emigration / immigration
un passeur
a smuggle
s’installer
to settle
un colon / une colonie
a settler / a settlement
un nouvel arrivant
a newcomer
un ressortissant étranger
an alien
un expatrié
an expatriate
déraciné
uprooted
un clandestin
an illegal
un flux / un afflux
a flow / an influx
submerger
to flood
attitudes envers les migrants
attitudes to migrants
accueillir
to welcome
laisser entrer
to let in
empêcher d’entrer
to keep out
renvoyer
to turn back
reconduire a la frontière
to escort back
restreindre / la restriction
to restrict / restriction
restrictif
restrictive
sélectionner / la sélection
to select / selection
sélectif
selective
des quotas
quotas
mettre un frein à / un frein
To curb / a curb
renforcer
tighten (tight=serré)
rejeter, le rejet
to reject / rejection
séparer / la ségrégation
to segregate / segregation
discriminer / la discrimination / discriminatoire
Discriminate / discrimination / discriminatory
rendre qqn responsable de qch
to blame sby for sth
recherchés / indésirables
wanted / unwanted
(in)tolérant / (in)tolérance
(in)tolerant / (in)tolerance
un stéréotype
a stereotype
raciste
racist
racisme (2 !)
racism ( théorie) / racialism (comportement)
l’intégration / s’intégrer
integration / to integrate
un citoyen
a citizen
la citoyenneté
citizenship
naturaliser / la naturalisation
naturalize / naturalization
légal / légaliser, régulariser / légalisation, régularisation
legal / to legalize / legalization
acculturer / l’acculturation
acculturate / acculturation
multiculturel / le multiculturalisme
multicultural / multiculturalism
ethnique / une ethnie
ethnic / an ethnic group
un atout
an asset
être dans la misère
to be poverty-stricken
en-dessous du seuil de pauvreté
below the poverty line
chercher refuge
to seek refuge
un demandeur d’asile
an asylum seeker
le pays d’origine
the native country
le pays d’accueil
the host country
des perspectives prometteuses
rosy prospects
des perspectives sombres
bleak prospects
réaliser un rêve
to fulfil a dream
l’ascension sociale
upward mobility
faire fortune
to make a fortune
l’histoire d’une réussite
a success story / a rags-to-rich story
un travailleur sans papier
an undocumented worker
le statut de réfugié
refugee status
les minorités ethnique
ethnic minorities
les mariages mixtes / forcés
mixed /forced marriages
des sentiments xénophobes
anti-immigrant feelings
un permis de travail
a work permit
une carte de séjour
a residence permit
Riche (2)
Rich / wealthy
la richesse (2)
riches / wealth
aisé, fortuné
affluent
la richesse (l’abondance)
affluence
aisé
well-off
privilégié
privileged
le fric
dough, dosh
acquérir
to acquire
accumuler
accumulate
hériter de
to inherit
un héritage
a legacy
s’enrichir / faire fortune
to get rich / to make a fortune
fabuleux
fabulous
Un milliardaire
A multimillionaire
dépenser
to spend
dépensier
extravagant
gaspiller
to squander
La pauvreté
poverty
appauvrir / appauvrissement
To impoverish / impoverishment
un pauvre
a pauper
La paupérisation
pauperization
sans le sou
penniless
endetté / l’endettement
indebted
le besoin
need
précaire / la précarité
precarious / precariousness
priver / la privation
Deprive / deprivation
défavorisé
Underprivileged
affreux
awful
effroyable
appalling
un clochard
a tramp / a hobo (US)
un sans abri
a homeless person
la situation des sans abris
homelessness
un bidonville
a shantytown
rejeter
to reject
l’exclusion
exclusion
vivre aux crochets de
to scrounge on sby
un profiteur
a scrounger
mériter / méritant
to deserve / deserving
peu méritant, indigne
underserving
une association caritative
a charity
la charité / charitable
Charity / charitable
la solidarité
Solidarity
généreux / la générosité
generous / generosity
généreux / générosité
generous / generosity
faire don de
to donate
Un don
a donation
l’assistance
assistance
des allocations
benefits
les prestations sociales
welfare
la société d’abondance
the affluent society
rouler sur l’or
to be rolling in money
les signes extérieurs de richesse
the trappings of wealth
creuser / réduire l’écart
to widen / to close the gap
vivre au dessus de ses moyens
to live beyond one’s means
être a court d’argent
to be short of money
être dans le besoin
to be in need
sombrer dans la pauvreté
to fall into poverty
le strict nécessaire
the bare necessity
toucher le fond
to hit the bottom
faire la manche
to pass the hat round
un centre d’accueil pour les sans abris
a homeless shelter
s’attaquer aux inégalités sociales
to address social inequalities
vaincre la pauvreté
to overcome poverty
fournir une aide financiere
to provide financial support
