Social Organisation - Social Relationships 2 Flashcards
1
Q
dramatize|atmosphere
A
渲染|氛围
这部影片一直在渲染父亲的破坏性以
及由此造成的家庭氛国。
2
Q
lose temper
A
发脾气
随时都有冲突,随时都让人觉得很可怕,这一切都是父亲动不动就发脾气的后果。
3
Q
drug addiction|take drugs|punish|escape
A
毒瘾|吸毒|惩罚|逃避
父亲因为16岁就染上了毒癮,用吸毒惩罚自己,试图通过吸毒逃避现实中的痛苦。
4
Q
be addicted|lose a healthy balance|morbid/sickly
A
成瘾|失衡|病态
吸毒成瘾者通常不仅仅是患者一个人的问题,往往是家庭关系失衡,为了转移家庭冲突进而产生的病态表现。
5
Q
guilt-ridden|indifference|disappointed
A
自责|冷淡|失望
他内心充满冲突:对自己经常打妻子而感到自责,对子女不信任自己而不满,对妻子对自己的冷淡而感到失望。
6
Q
break free from
A
摆脱
母亲对父亲最后能摆脱毒瘾起到了关键的作用。