Social / Dating / Dirty Flashcards
()
Did you think we’d go back to China one day as a family? Did you always think about going back to China?
你會不會想,我們全家有一天會回去中國? 你會不會一直想 回去中國?
Nǐ huì bù huì xiǎng, wǒmen quánjiā yǒu yītiān huì huíqù zhōngguó? Nǐ huì bù huì yīzhí xiǎng huíqù zhōngguó?
() [greetings]
How have you been recently?
最近 你過的好嗎? 你最近好嗎?
zuìjìn nǐguò de hǎo ma? Nǐ zuìjìn hǎo ma?
()
When did you move (over) to Taiwan?
你們什麼時候 搬去 台灣?
Nǐmen shénme shíhòu bān qù táiwān?
()
He treats his gf v. Good / poor / tender
他對他的 女友 很 好/差/溫柔
tā duì tā de nǚyǒu hěn hǎo/chà/wēnróu
cocaine (n) [dirty]
I think they’re in the bathroom doing blow.
古柯鹼
好像在洗手間 吸古柯鹼
Hǎoxiàng zài xǐshǒujiān xī gǔ kē jiǎn
() [dating]
he’s cheating / he’s cheating on her
他劈腿 / 他背著她劈腿
tā pītuǐ/ tā bèizhe tā pītuǐ
()
I always believed that we’d go back one day
我一直都相信有一天我們會回去
wǒ yīzhí dōu xiāngxìn yǒu yītiān wǒmen huì huíqù
() [greeting]
Iets meet up some time.Can i have your number?/Let
s exchange numbers/Do you want to exchange numbers?
我們改天可以(約出來)見個面. 你想 交換 電話號碼嗎? 我可以要你的電話號碼嗎?
wǒmen gǎitiān kěyǐ (yuē chūlái) jiàn gè miàn. Nǐ xiǎng jiāohuàn diànhuà hàomǎ ma? Wǒ kěyǐ yào nǐ de diànhuà hàomǎ ma?
()
Did you follow the Army to Taiwan?
你 跟著 軍隊 來台灣嗎?
Nǐ gēnzhe jūnduì lái táiwān ma?
() [dirty]
fuck buddy
跑友
pǎo yǒu
() [dating]
he broke up with her
他跟她分手
tā gēn tā fēnshǒu
()
we spend a lot of time together
我們常常在一起
wǒmen chángcháng zài yīqǐ
()
EVERYone was there everyone will be there
全世界都來了 / 每個人都來了 全世界都會去 / 每個人都會去
Quán shìjiè dōu láile/ měi gèrén dōu láile quán shìjiè dūhuì qù/ měi gèrén dūhuì qù
()
there is a group of people
那裡有一群人
Nàlǐ yǒu yīqún rén
()
I gave up on the idea of going back.
我 放棄 我們會回去的 想法/念頭 了
Wǒ fàngqì wǒmen huì huíqù de xiǎngfǎ/niàntoule
()
what was your job when you were in taiwan
你在台灣的時候, 你做什麼工作?
nǐ zài táiwān de shíhòu, nǐ zuò shénme gōngzuò?
start converstion (v) [greetings]
He is hitting on the hot girl
搭訕
他在 搭訕 那個很辣 的女生
tā zài dāshàn nàgè hěn là de nǚshēng
()
They’re v. friendly/not friendly
他們很 友善 / 不友善
tāmen hěn yǒushàn/ bù yǒushàn
()
When you first arrived, what were their feelings/opinions about you?
剛到的時候,當地人 對你們的 態度 是什麼
gāng dào de shíhòu, dāngdì rén duì nǐmen de tàidù shì shénme
dating / relationship () [dating]
monogmous relationship
交往
一對一 交往
yī duì yī jiāowǎng
() [dating]
he’s having an affair
他有外遇
tā yǒu wàiyù
invite ()
He invited me to this party
邀請
他 邀請 我來這裡 (diff from 我請你吃飯)
tā yāoqǐng wǒ lái zhèlǐ (diff from wǒ qǐng nǐ chīfàn)
() [greetings]
Are you here alone?/Want some company?
你一個人嗎
Nǐ yīgèrén ma
()
When you first arrived, were they able to accept you?
剛到的時候,當地人 能不能接受你們
Gāng dào de shíhòu, dāngdì rén néng bùnéng jiēshòu nǐmen
finance m(f) ()
Let me introduce you my fiance,this is bob
未婚 夫(妻)
讓我 向你 介紹 我的 未婚夫(妻), 他是Bob
ràng wǒ xiàng nǐ jièshào wǒ de wèihūnfū (qī), tā shì Bob
()
When you first arrived, what did the locals think of you?
剛到的時候,當地人 怎麼 看待你們?
gāng dào de shíhòu, dāngdì rén zěnme kàndài nǐmen?
()
they’re not friendly towards you
他們對你 有不友善
tāmen duì nǐ yǒu bù yǒushàn
()
anyone X (verb)
任何人 + V
rènhé rén + V
()
I’d recommend you this book. I’d recommend you often travel.
我推薦(你)這本書。 我建議你 常常去旅行.
Wǒ tuījiàn (nǐ) zhè běnshū. Wǒ jiànyì nǐ chángcháng qù lǚxíng.
()
What was your career in China?
你在中國的時候,你做的什麼工作?
Nǐ zài zhōngguó de shíhòu, nǐ zuò de shénme gōngzuò?
()
I accepted that we won’t return
我已經 接受 我們不會回去了
wǒ yǐjīng jiēshòu wǒmen bù huì huíqùle
treat
I don’t care what others think of me.
I look at him as a friend.
我把他當朋友看待。
Wǒ bǎ tā dāng péngyǒu kàndài.
人家怎樣看待我 我不管。
Rénjiā zěnyàng kàndài wǒ wǒ bùguǎn.
fuck you dick () [dirty]
操你個雞巴
Cāo nǐ gè jībā
()
We had a good time.
我們玩的很開心 / 時間過得很快
Wǒmen wán de hěn kāixīn
()
We’re going there for fun, to hang out
我們去玩。 X 玩玩: 聽起來有點隨便 (我和她只是玩玩.)
()
we’re going on a roadtrip
我們去公路旅行
Wǒmen qù gōnglù lǚxíng
()
Do your best to come a bit earlier.
你 盡量 早點來。
Nǐ jǐnliàng zǎodiǎn lái.
()
everything’s for you
全部 都給你
Quánbù dōu gěi nǐ
everything ()
(inf) Hows everything going? everything’s fine.
最近 過的 如何? O 一切都好 X 全部都好
Zuìjìnguò de rúhé? yīqiè dōu hǎo