Slang

Question 1

נזרום nizrom

Answer 1

we will flow

Question 2

אוּם שְׁמוּם (oom shmoom)

Answer 2

Blah blah
Yada yada

slang expression that conveys dismissiveness or indifference. It’s often used to downplay the importance of something or to express that something is trivial or not worth paying attention to.

Question 3

Ben zona | בן זונה

Answer 3

Son of a bitch

Question 4

באמת (bemet)

Answer 4

Really
Truly

‏It is used to express sincerity, surprise, or to confirm the truthfulness of a statement.

•	ב (be): In
•	אמת (emet): Truth

Question 5

אשכרה | ahkara

Answer 5

Indeed
Really??
Sick
Woah

Question 6

כְּאִילוּ (ke’ilu)

Answer 6

means “like” or “as if.” It is often used in conversation as a filler word, similar to the way “like” is used in English.

Question 7

מה זה משנה (ma ze meshaneh)

Answer 7

What does it matter?
What difference does it make?

•	מה (ma): What
•	זה (ze): This/it
•	משנה (meshaneh): Matters/changes (root: ש-נ-ה, sh-n-h)

Question 8

מוֹתֶק (Motek)

Answer 8

Honey / sweetie / darling

Question 9

אוֹר שֶׁלִּי (Or sheli)

Answer 9

My light

Question 10

ha’inyamin / ‏מה העניינים

Answer 10

What’s up

Question 11

בסדר גמור (b’seder gamur)

Answer 11

completely fine” or “perfectly okay”

It’s commonly used to express that everything is fine, great, or in good order.

Here’s the breakdown:

•	בסדר (b’seder) – Fine, okay, in order.
•	גמור (gamur) – Complete, finished, absolute.

When put together, it emphasizes that things are not just okay, but completely fine or perfectly alright