Singapore Government Translation Flashcards

1
Q

健保双全

A

MediShield

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

保健储蓄

A

MediSave

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

保健基金

A

Medifund

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

终身健保

A

MediShield Life

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

保费

A

(Insurance) Premium

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

保费回扣

A

Premium Rebate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

自付额

A

Deductible

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

共同承担额

A

Co-insurance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

索偿顶限

A

Claim Limit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

赔付额

A

Payout

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

综合健保双全

A

Integrated Shield Plan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

预付保费

A

Pre-funding

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

文化、社区及青年部代部长

A

Acting Minister for Culture, Community and Youth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

国家安全统筹部长

A

Coordinating Minister for National Security

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

副总理

A

Deputy Prime Minister (DPM)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

荣誉资政

A

Emeritus Senior Minister (ESM)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

中区市长

A

Mayor, Central Singapore CDC

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

东北区市长

A

Mayor, North East CDC

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

西北区市长

A

Mayor, North West CDC

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

东南区市长

A

Mayor, South East CDC

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

西南区市长

A

Mayor, South West CDC

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

通讯及新闻部长

A

Minister for Communications and Information

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

国防部长

A

Minister for Defence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

教育部长

A

Minister for Education

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

财政部长

A

Minister for Finance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

外交部长

A

Minister for Foreign Affairs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

卫生部长

A

Minister for Health

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

内政部长

A

Minister for Home Affairs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

律政部长

A

Minister for Law

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

人力部长

A

Minister for Manpower

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

国家发展部长

A

Minister for National Development

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

社会及家庭发展部长

A

Minister for Social and Family Development

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

环境及水源部长

A

Minister for the Environment and Water Resources

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

贸易及工业部长

A

Minister for Trade and Industry (MTI)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

交通部长

A

Minister for Transport

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

总理公署部长

A

Minister in Prime Minister’s Office

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

政务部长

A

Minister of State (MOS)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

回教事务主管部长

A

Minister-in-charge of Muslim Affairs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

通讯及新闻部

A

Ministry of Communications and Information (MCI)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

文化、社区及青年部

A

Ministry of Culture, Community and Youth (MCCY)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

国防部

A

Ministry of Defence (MINDEF)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

教育部

A

Ministry of Education (MOE)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

环境及水源部

A

Ministry of Environment and Water Resources (MEWR)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

财政部

A

Ministry of Finance (MOF)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

外交部

A

Ministry of Foreign Affairs (MFA)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

卫生部

A

Ministry of Health (MOH)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

内政部

A

Ministry of Home Affairs (MHA)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

律政部

A

Ministry of Law (MINLAW)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

人力部

A

Ministry of Manpower (MOM)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

国家发展部

A

Ministry of National Development (MND)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

社会及家庭发展部

A

Ministry of Social and Family Development (MSF)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

贸易及工业部 (贸工部)

A

Ministry of Trade and Industry (MTI)

53
Q

交通部

A

Ministry of Transport (MOT)

54
Q

政务次长

A

Parliamentary Secretary (PS)

55
Q

总理

A

Prime Minister (PM)

56
Q

总理公署

A

Prime Minister’s Office (PMO)

57
Q

第二部长

A

Second Minister

58
Q

国务资政

A

Senior Minister (SM)

59
Q

高级政务部长

A

Senior Minister of State (SMS)

60
Q

高级政务次长

A

Senior Parliamentary Secretary (SPS)

61
Q

新加坡会计与企业管制局

A

Accounting And Corporate Regulatory Authority (ACRA)

62
Q

新加坡科技研究局

A

Agency For Science, Technology And Research (A*STAR)

63
Q

新加坡农粮兽医局 (农粮局)

A

Agri-Food and Veterinary Authority (AVA)

64
Q

新加坡建筑师理事会

A

Board of Architects (BOA)

65
Q

新加坡建设局

A

Building and Construction Authority (BCA)

66
Q

赌场管制局 (赌管局)

A

Casino Regulatory Authority (CRA)

67
Q

中央肃毒局

A

Central Narcotics Bureau (CNB)

68
Q

新加坡民航局

A

Civil Aviation Authority of Singapore (CAAS)

69
Q

新加坡公共服务学院

A

Civil Service College (CSC)

70
Q

新加坡竞争局

A

Competition Commission of Singapore (CCS)

71
Q

贪污调查局

A

Corrupt Practices Investigation Bureau (CPIB)

72
Q

房地产代理理事会

A

Council for Estate Agencies (CEA)

73
Q

公积金局

A

CPF Board

74
Q

国防科技局

A

Defence Science & Technology Agency (DSTA)

75
Q

经济发展局 (经发局)

A

Economic Development Board (EDB)

76
Q

能源市场管理局

A

Energy Market Authority (EMA)

77
Q

新加坡回教理事会裁决委员会

A

Fatwa Committee (MUIS)

78
Q

政府注册局

A

Government Registration Authority (GRA)

79
Q

保健促进局

A

Health Promotion Board (HPB)

80
Q

卫生科学局

A

Health Sciences Authority (HSA)

81
Q

兴都教咨询委员会

A

Hindu Advisory Board

82
Q

兴都基金管理局

A

Hindu Endowments Board (HEB)

83
Q

旅店执照局

A

Hotels Licensing Board

84
Q

建屋发展局 (建屋局)

A

Housing and Development Board (HDB)

85
Q

移民与关卡局

A

Immigration & Checkpoints Authority (ICA)

86
Q

新加坡资讯通信发展管理局

A

Infocomm Development Authority of Singapore (IDA)

87
Q

国内税务局

A

Inland Revenue Authority of Singapore (IRAS)

88
Q

东南亚研究院

A

Institute of Southeast Asian Studies (ISEAS)

89
Q

工艺教育学院 (工教院)

A

Institute of Technical Education (ITE)

90
Q

新加坡知识产权局

A

Intellectual Property Office of Singapore (IPOS)

91
Q

新加坡国际企业发展局 (企发局)

A

International Enterprise Singapore (IE Singapore)

92
Q

新加坡回教理事会 (回理会)

A

Islamic Religious Council of Singapore (MUIS)

93
Q

裕廊集团

A

JTC Corporation (JTC)

94
Q

陆路交通管理局 (陆交局)

A

Land Transport Authority (LTA)

95
Q

马来传统文化基金

A

Malay Heritage Foundation

96
Q

新加坡海事及港务管理局

A

Maritime And Port Authority of Singapore (MPA)

97
Q

媒体发展管理局 (媒发局)

A

Media Development Authority (MDA)

98
Q

新加坡金融管理局 (金管局)

A

Monetary Authority of Singapore (MAS)

99
Q

新加坡国家档案馆

A

National Archives of Singapore

100
Q

国家艺术理事会

A

National Arts Council (NAC)

101
Q

国家福利理事会

A

National Council of Social Service (NCSS)

102
Q

国家环境局

A

National Environment Agency (NEA)

103
Q

国家文物局

A

National Heritage Board (NHB)

104
Q

国家图书馆管理局

A

National Library Board (NLB)

105
Q

国立脑神经医学院

A

National Neuroscience Institute (NNI)

106
Q

人民协会 (人协)

A

People’s Association (PA)

107
Q

个人资料保护委员会

A

Personal Data Protection Commission (PDPC)

108
Q

古迹保存局

A

Preservation of Monuments Board (PMB)

109
Q

公用事业局-新加坡的国家水务管理机构

A

PUB – Singapore’s water agency (PUB)

110
Q

回教婚姻注册局

A

Registry of Muslim Marriages (ROMM)

111
Q

新加坡科学馆管理局

A

Science Centre Board (SCB)

112
Q

圣淘沙发展局

A

Sentosa Development Corporation (SDC)

113
Q

锡克咨询委员会

A

Sikh Advisory Board

114
Q

新加坡会计发展局

A

Singapore Accountancy Commission (SAC)

115
Q

新加坡复员技训企业管理局

A

Singapore Corporation of Rehabilitative Enterprise Board (SCORE)

116
Q

新加坡牙医理事会

A

Singapore Dental Council (SDC)

117
Q

新加坡考试与评鉴局

A

Singapore Examinations and Assessment Board (SEAB)

118
Q

新加坡土地管理局

A

Singapore Land Authority (SLA)

119
Q

新加坡医药理事会

A

Singapore Medical Council (SMC)

120
Q

新加坡体育理事会

A

Singapore Sports Council (SSC)

121
Q

新加坡赛马博彩管理局

A

Singapore Totalisator Board (Tote Board)

122
Q

新加坡旅游局

A

Singapore Tourism Board (STB)

123
Q

新加坡劳动力发展局

A

Singapore Workforce Development Agency (WDA)

124
Q

标新局

A

SPRING Singapore (SPRING)

125
Q

分层地契局

A

Strata Titles Boards (STB)

126
Q

街道与建筑名称局

A

Street and Building Names Board (SBNB)

127
Q

回教婚事法庭

A

Syariah Court

128
Q

中医管理委员会

A

TCM Practitioners Board (TCMPB)

129
Q

市区重建局

A

Urban Redevelopment Authority (URA)