session 6

Question 1

آیا آماده هستی؟

Answer 1

Are you ready?

Question 2

امتحانش کن

Answer 2

Give it a try.

Question 3

گوشیت و خاموش کن فقط برای یه لحظه

Answer 3

Turn off your phone. Just for a minute.

Question 4

تلویزیون و خاموش کن قبل از اینکه بری به تخت

Answer 4

Turn the TV off before you go to bed.

Question 5

تعداد زیادی پیامک بفرست وقتی در سینما هستی

Answer 5

Send a lot of text messages when you’re at the movies.

Question 6

وقتی که من رفتم بیرون، یه دوست و دیدم

Answer 6

When I went out,I saw a friend.

Question 7

به صورت رو در رو ملاقات کن خانواده و دوستان رو

Answer 7

Meet face to face with family and friends.

Question 8

من دوستم و در کافه ملاقات کردم

Answer 8

I met my friend in that café.

Question 9

ایمیلت و چک کن درست بعد از اینکه بیدار شدی در صبح

Answer 9

Check your email right after you get up in the morning.

Question 10

زمان بیشتری و سپری کن با دوستان و زمان کمتری و در شبکه های اجتماعی

Answer 10

Spend more time with friends and less time on social networks.

Question 11

مردم بیشتری امروز اینجا هستند

Answer 11

There are more people here today.

Question 12

بیشتر ورزش کن و کمتر بخور

Answer 12

Exercise more and eat less.

Question 13

بیشتر مطالعه کن

Answer 13

Study more.

Question 14

وعدهای غذاییت و با خانوادت بخور و صحبت کن

Answer 14

Eat meals with your family and talk.

Question 15

من یکی از وعده های غذاییم و با خانوادم میخورم

Answer 15

I eat one of my meals with my family.

Question 16

او پرداخت کرد هزینه وعده غذایی و .

Answer 16

She paid for the meal.

Question 17

همه صورت حساب ها رو پرداخت کردم

Answer 17

I paid all the bills.

Question 18

پرداخت خواهم کرد هزینه بلیط ها رو.

Answer 18

I’ll pay for the tickets.

Question 19

اون گوش میده به موسیقی

Answer 19

She listens to music.

Question 20

یه گوشی هوشمند و یه کامپیوتر جدید دارم

Answer 20

I have a smartphone and a new computer.

Question 21

میخوام یه کامپیتور جدید و نیاز دارم به چندتا راهنمایی

Answer 21

I want a new computer and I need some advice.

Question 22

میخوام که برم بیرون الان

Answer 22

I want to go out now./ I wanna go out now.

Question 23

جات خالی بود.

Answer 23

Wish you were there