session 5

Question 1

تکنولوژی خوبه ، اما مردم سپری میکنند زمان زیادی و در گوشی و کامپیوترهاشون

Answer 1

Technology is good but people spend too much time on their computer and cell phones.

Question 2

ما پیام میدیم و ایمیل میزنیم به دوستامون تمام مدت

Answer 2

We text and email friends all day long.

Question 3

من نمیتونم برای مدت طولانی بمونم

Answer 3

I can’t stay long.

Question 4

من تماشا نمیکنم فیلم های طولانی

Answer 4

I don’t watch long movies.

Question 5

من به خریدم نمیرم برای مدت طولانی

Answer 5

I don’t go shopping for a long time.

Question 6

ما در راتباطیم همیشه با دفتر کار

Answer 6

We’re always in touch with the office.

Question 7

اون میتونه کمک کنه به من که در ارتباط باشم با دوستش

Answer 7

She can help me keep in touch with her friend.

Question 8

یه تعدادی از متخصصین میگن که تعداد زیادی از مردم الان معتاد به فناوری اند

Answer 8

Some experts say that a lot of people are now technology addicts.

Question 9

اولین کاری که در صبح میکنی چیه؟

Answer 9

What’s the first thing you do in the morning?

Question 10

من یه عالمه کار برای انجام دادن دارم

Answer 10

I have a lot of things to do.

Question 11

آیا سپری میکنید زمان زیادی و در شبکه های اجتماعی و به ندرت دوستانتون و میبینید؟

Answer 11

Do you spend a lot of time on social network and hardly ever see your friends?

Question 12

چه مدت سپری میکنی به صورت آنلاین هرروز ؟ آیا اون بیشتر از ۶ ساعته؟

Answer 12

How much time do you spend online every day? Is it more than six hours?

Question 13

آیا پاسخ میدی به تماس ها یا پیام ها در یک سینما؟

Answer 13

Do you answer calls or texts in a movie theater?

Question 14

اون گرون تر از بقیه است

Answer 14

It’s more expensive than the others.

Question 15

تکنولوژی خیلی مفیده

Answer 15

Technology is very useful.

Question 16

اون خوب نیست برای تو

Answer 16

That’s not good for you.

Question 17

ممکنه که تو نیاز داشته باشی که رژیم فناوری بگیری

Answer 17

Maybe you need to go on a technology diet.

Question 18

من رژیم دارم

Answer 18

I’m on a diet.

Question 19

من قصد دارم رژیم بگیرم

Answer 19

I’m going on a diet.

Question 20

لذت ببر از صبحانه همراه خانواده ات

Answer 20

Enjoy breakfast with your family.

Question 21

استفاده کن از سایت شبکه اجتماعیت اما دوستات هم ملاقات کن

Answer 21

Use your social networking site but meet your friends too.

Question 22

انجام بده یه کار سرگرم کننده با هم

Answer 22

Do something fun together.

Question 23

بده به من یه کاری که انجام بدم

Answer 23

Give me something to do.

Question 24

من اغلب انجام میدم یه کاری برای دوستم

Answer 24

I often do something for my friend.

Question 25

عجله کار شیطونه

Answer 25

Haste makes waste