Sentences reversed Flashcards
It is one of the biggest hotels in the world.
世界でもっとも大きなホテルの一つです。
If Japan hadn’t had airplanes, they couldn’t have attacked.
日本は飛行機を持っていなかったら、攻撃ができませんでした。
The most popular bar.
一番人気のあるバーです。
Turtle Bay Resort is the only large hotel on the north shore.
Turtle Bay Resortはノースショアで唯一の大きなホテルです
…was attacked by Japan in WWII.
WWIIの間に日本にあったくされました。
It’s the largest mall in Hawaii. (contrasting) It is the largest mall in the U.S.
ハワイで一番大きなショッピングセンターです。
アメリカでは十五番目に大きなショッピングセンターです。
It will be the east station of the train that is being built now.
これから出来る新しい電車の東ステーションになる予定です。
There are… at the shopping center.
ショッピングセンターには。。。あります。
More than 800 performances are held on the Centerstage each year.
センターステージでは毎年八百以上のパフォーマンスが行われています。
ふたりの はんにんを ふくんで ごうけい きゅうにん がなくなりました。
A total of 9 people, including two culprits, died.
二人の犯人を含んで合計九人がなくなりました。
Koko Head was mistakenly called Koko Crater.
ココヘッドという名前は間違えで正しくはココクレーターと言います。
That’s what I was afraid of.
x
I hope…
x
Should I .. or … ?
x
That would be nice.
そうであればいいですね
