sentence translations 13-sept 5 Flashcards by Kieran Boyd

Q

He aha tēnei -

A

what is this here by me

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

He aha ērā -

A

what are those there away from us

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

he pene ērā

A

those pens away from us

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

he āporo tēnei

A

this apple by me

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

E hia ō pene?

A

= how many pens do you have?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

E hia ō pene?

A

= how many pens do you have?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

e hia ngā āporo

A

how many apples are there

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

E iwa āku pene

A

= i have 9 pens

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Kotahi te whare

A

= there is one house

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

e rima ngā āporo

A

there are 5 apples

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

E hia ō tau?

A

how many years do you pocess?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

tekau ma whā ōku tau

A

i have 18 years

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

e rima tekau ma whitu ooku tau

A

i have 57 years

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

E hia ngā tau o tō pāpā ?

A

How many years does you father have

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

e rima tekau mā ono ngā tau o tokū pāpā

A

my dad has 56 years

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

tokohia ngā tāngata ?

A

how many people are there

Q

tokorima ngā tāngata

A

there are 5 people

Q

tokotoru ngā tamariki

A

there are 3 children

Q

tokotoru ōku tēina

A

i have 3 younger siblings of the same gender

Q

tokoiwa ōku tuāhine

A

i have 9 sisters, spoken as a male

Q

kei te oma koe ki te aha?

A

where are you running to?

Q

kei te haere koutou ki te aha?

A

where are you all going?

Q

kei te rere rāua ki te aha?

A

where are they (x2) flying to?

Q

kei te haere ahau ki alexandra

A

i am going to alexandra

kei te hīkoi mātou ki te moana

we are walking to the ocean

kei te hīkoi a Chris ki tātahi

chris is walking to the beach, remember the a to introduce names and no te before tātahi and uta