Séances 9 : Déséquilibres de l'information et diversité culturelle Flashcards
Problèmes de déséquilibres de la circulation de l’information internationale à l’origine du débat sur le Nouvel ordre mondial de l’information et de la communication. (NOMIC)
1) Déséquilibre quantitatif : flux presque exclusivement Nord-Sud
2) Déséquilibre qualitatif: image déformée et souvent préjugés et négative.
3) Concentration des médias en Occident (monopole de agences) : sur le déplacement de l’information et le type.
4) Importance des techniques de production et de diffusion ($) :
a) Pays en voie de développement veulent pouvoir exprimer leur vision et valeurs à travers les médias
b) Du respect de leur identité
c) L’accès aux médias.
2 principes opposés ?
L&E
Principe de libre circulation de l’information (remise en question de tout ce qui est dit par le pouvoir)
Principe de circulation équilibrée (intervention des États ; régimes autoritaires donc danger pour la liberté de presse)
Thèse du journalisme de développement : Soutenir le développement en minimisant les problèmes et mettre les médias au service de la cause nationale. N’assure pas d’avoir une bonne information.
Le rapport MacBride et la mort du NOMIC?
Commission MacBride : problème de communication 1976 –> 1980 rapport « Voix multiples, un seul monde ».
3 recommandations
RAC
1) chaque pays est responsable de la circulation de l’information sur son territoire -> double censure à l’entrée et la sortie.
2) Les pays peuvent contrôlés l’accéditation des journalistes : contrôle étatique. Statut de journaliste est défini par les journalistes et les médias.
3) L’UNESCO dicterait un code d’éthique international de l’information. Entre en collision avec la vision Occidentale.
PIDC et agences alternatives -> favorise quoi?
Programme international pour le développement de la communication -> favoriser l’essor de médias libres et pluralistes dans les PVD.
Actions et se qu’ils font?
DFC
Actions : + 100 millions de $ /1500 projets / 140 pays.
- Ils souhaitent développer des infrastructures de communication au sud.
- Former du personnel technique et des journalistes professionnels.
- Supporter la création de médias communautaires et la modernisation d’agences nationales et régionales.
Quelles sont les deux agences alternatives?
PANA
IPS
PANA (Panafrican News Agency) 52 membres de OUA :
Français Anglais Portugais
PANAPRESS -> Assure l’indépendance 100 de correspondant en Afrique mais assure une bonne couverture de l’Afrique.
Médias Afro-Américain paient de bonne sommes pour diffuser l’information dans les médias Américains. Le meilleur et aussi le moins bon pour aider les décideurs à prendre conscience.
IPS (Inter Press Service) Afrique, Asie Pacifique, Amérique Latine.
Aider au développement de médias dans les pays en développement. L’arrivée de média comme Al-Jazira va aider ce mouvement su Sud vers le Nord et Nord-Sud. Moins grand déséquilibre de l’information.
Vidéo de la PANA ?
agence alternative -> privatisée en 1997. Présenter le visage vrai de l’Afrique. Voir entendre et sentir sur le terrain. Information sur l’Afrique pour les Africains sous tous ses jours.
Difficultés pour le journaliste d’expliquer au public des cultures différentes sans que des bias cultures(inévitables) ne déforme la réalité?
Bias culturels ?
Distorsions = documentaire ONF 1981 : Nécéssite de chercher à comprendre le contexte historique, culturel, social, avant d’interpréter l’information pour son public.
Etnocentrisme (centrer sur notre propre ethnie)
Vidéo distorsions, comprendre la culture française ?
La télévision ne fait que montrer des choses de blancs. On ne reçoit pas d’informations honnêtes et vraies envers leur pays.
Choc ou cohabitation?
3 sortes de mondialisation
économique, politique et culturelle : barrières culturelles demeurent - monde multipolaire.
Défi? Organiser la cohabitation des cultures, dialogue entre les cultures. Établir un pont entre les cultures –> plus grande compréhension entre les gens. Les correspondants jouent un rôle là-dedans.
