Saol an Déagóra/Daoine óga

Question 1

There is no doubt

Answer 1

Níl aon amhras

Question 2

today’s teenagers are under pressure to drink alcohol or take drugs.

Answer 2

go mbíonn brú ar dhéagóirí na linne alcól a ól nó drugaí a thógáil

Question 3

As we all know

Answer 3

Mar is eol dúinn go léir

Question 4

it is far too easy for young people to find illegal substances.

Answer 4

tá sé i bhfad ró-éasca ar dhaoine óga teacht ar substaintí mídhleathacha

Question 5

ultimately

Answer 5

I ndeireadh na dála,

Question 6

young people today do not have the life of Reilly

Answer 6

níl saol an mhadra bháin ag an aos óg

Question 7

that cannot be denied

Answer 7

ní féidir é sin a shéanadh

Question 8

responsibilities

Answer 8

freagrachtaí

Question 9

new challenges

Answer 9

dúshláin nua

Question 10

of which no other generation has had to deal with and teenagers are tortured by the tasks of life.

Answer 10

acu nach raibh ar aon ghlúin eile deileáil leo agus bíonn déagóirí céasta ag cúraimí an tsaoil.

Question 11

positive things/opportunities

Answer 11

Rudaí dearfacha/Deiseanna

Question 12

Every cloud has a silver lining

Answer 12

ní bhíonn néal gan ghealán

Question 13

not everything is negative in a teenager’s life

Answer 13

níl gach rud diúltach i saol an déagóra

Question 14

that did not exist years ago

Answer 14

nach raibh ann na blianta ó shin

Question 15

The country’s economy is going from strength to strength

Answer 15

Tá geilleagar na tíre ag dul ó neart go neart

Question 16

for the most part

Answer 16

Den chuid is mó

Question 17

we have a first-class post-primary education system

Answer 17

tá córas iar-bhunoideachais den chéad scoth againn

Question 18

There is a wide range of subjects available in the schools.

Answer 18

Tá réimse leathan ábhar ar fáil sna scoileanna

Question 19

There are subjects that would satisfy all kinds of talents that the student would have

Answer 19

Tá ábhair ann a shásódh gach saghas bua a bheadh ag an scoláire

Question 20

the country’s minimum wage is higher than ever

Answer 20

tá íosphá na tíre níos airde ná mar a bhí riamh

Question 21

also

Answer 21

Chomh maith

Question 22

no such thing available

Answer 22

Ní raibh a leithéid de rud ar fáil dár

Question 23

Everything is now available at the push of a button

Answer 23

Tá gach uile rud ar fail ar bhrú cnaipe anois

Question 24

this is a great help to the second level student

Answer 24

is cabhair mhór í seo don scoláire dara leibhéal

Question 25

he prepares for state exams or small class projects

Answer 25

ag ullmhú do scrúduithe stáit nó do thionscadail bheaga ranga

Question 26

We can travel the world or even go on vacation with friends without any hassle

Answer 26

Is féidir linn an domhain a thaistil nó fiú dul ar laethanta saoire le cairde gan aon stró