Salute Flashcards
РУССКИЙ
ITALIANO
Организм
Organismo
Глаза
Occhi
Голова
Testa
Горло
Gola
Грудь
Petto
Давление
Pressione
Желудок / живот
Stomaco / pancia
Запястье
Polso
Затылок
Nuca
Зрение
Vista
Зубы
Denti
Кожа
Pelle
Колено
Ginocchio
Кость
Osso
Кровь
Sangue
Лёгкие
Polmoni
Лицо
Faccia
Лоб
Fronte
Лодышка
Caviglia
Локоть
Gomito
Мышцы
Muscoli
Нога
Gamba
Палец
Dito (sia mano che piede)
Плечо
Spalla
Пятка
Tallone
Рука
Braccio/mano
Сердце
Cuore
Спина
Schiena
Ступня
Piede
Суставы
Articolazione
Уши
Orecchie
Шея
Collo
Болезни и симтомы
Malattie e sintomi
Бессрнница
Insonnia
Близорукость
Miopia
Бред
Delirio
Воспаление
Infiammazione
Вывих
Lussazione
Давящая боль
Dolore opprimente
Дальнозоркость
Presbiopia
Жар
Calore
Заложенность носа / уха
Naso / orecchio tappato
Затруднённое дыхание
Respiro corto
Затуманенное сознание
Scarsa lucidità
Инфекция
Infezione
Инфекция дыхательных путей
Infezione delle vie respiratorie
Кровотеченние
Emorragia
Малярия
Malaria
Мышечная боль
Dolore muscolare
Осложнение
Complicanze
Отравление
Avvelenamento
Перелом
Frattura
Рана
Ferita
Растяжение
Stiramento
Сердцебиение
Batticuore
Солнечный удар
Colpo di sole
Сыпь
Eruzione cutanea
Тревога
Ansia
Услабость (повышенная)
Spossatezza
Ушиб
Livido, contusione
Холодный пот
Sudore freddo
Шум в ушах
Ronzio nell’orecchio
Язва
Ulcera
Лекарства, лечения и анализы
Farmaci, trattamenti e analisi
Анальгин
Analgesico
Антибиотик
Antibiotico
Антигенный тест (делать/проходить)
Tampone rapido/antigenico
Антисептик
Disinfettante per mani, ambienti
Аспирин
Aspirina
Болеутоляющее
Antidolorifico
Больничный лист
Certificato di malattia
Градусник
Termometro
Жаропонижающие средства
Antipiretici
Капельница (ставить/поставить)
Flebo
Капли (закапывать/закапать)
Gocce
Мазь/крем (намазывать/намазать)
Unguento/crema
Маска
Mascherina
Медицинское оборудование
Attrezzatura medica
Меры профилактики
Misure di precauzione
Направление на + acc.
Impegnativa per…
Парацетамол
Paracetamolo / tachipirina
Пломба (ставить/поставить)
Otturazione
Прививка (делать/сделать)
Vaccino
Противовирусное
Antivirale
Противовоспалительное
Antinfiammatorio
Профилактика (пройти/проходить)
Profilassi
ПЦР-тест (делать/проходить)
Tampone molecolare
Рентген/снимок
Radiografia
Салфетка
Salvietta
Сироп (пыть/выпить)
Sciroppo
Спирт
Alcol etilico
Справка (выписивать/выписать)
Certificato medico
Средства индивидуальной защиты
Dispositivi di protezione personale
Таблетки (принимать/принять)
Pastiglie
УЗИ
Ecografia
Укол (делать/сделать)
Iniezione
Успокаивающий
Calmante
ЭКГ
Elettrocardiogramma
Прилагательные
Aggettivi
Заражённый
Contagiato
Отрицательный
Negativo
Положительный
Positivo
Глаголы
Verbi
Болеть/заболеть
Ammalarsi/fare male
Бросать/бросить
Smettere
Выздоравливать/выздороветь
Guarire
Выписывать/выписать
Prescrivere/dimettere dall’ospedale
Жаловаться/пожаловаться
Lamentarsi
Заболевать/заболеть
Сominciare ad ammalarsi/a fare male
Заражать(ся)/заразить(ся) + acc. / strum.
Contagiare (contagiarsi)
Засыпать/заснуть (уснуть)
Addormentarsi
Знобить
Avere i brividi
Измерять/измерить
Misurare
Колоть
Pungere
Кровоточить
Sanguinare
Ломать/сломать
Rompere
Назначать/назначить
Prescrivere (analisi, trattamenti…)
Ныть
Fare un po’ male, dare fastidio
Опухать/опухнуть
Gonfiarsi
Осматривать/осмотреть
Visitare, controllare
Падать/упасть
Cadere
Переболевать/переболеть + strum.
Avere una malattia
Подниматься/подняться
Salire
Полоскать
Sciacquare
Поправляться/поправиться
Rimettersi
Принимать/принять
(врач) Ricevere
(лекарства) Assumere
Простужаться/простудиться
Prendere l’influenza
Просыпаться/проснуться
Svegliarsi
Распространяться/распространиться
Diffondersi, irradiarsi
Рвать/вырвать
Vomitare
Слушать/послушать
Auscultare
Тошнить
Avere la nausea
Удалять/удалить
Togliere
Ухудшаться/ухудшиться
Peggiorare
Чихать/чихнуть
Starnutire
Чувствовать/почувствовать себя
Sentirsi
Полезные выражения
Espressioni utili
Берегите себя
Si riguardi
Болит от горячего/холодного
Fare male per il caldo/freddo
Быть на больничном
Essere in malattia
Во время сна
Durante il sonno
Во избежание риска заражения
Onde evitare il rischio di contagio
Вы плохо выглядите
Ha una brutta cera
Вы хорошо выглядите
La trovo bene / in forma
Вызвать нá дом / скорую (помощь)
Chiamare a domicilio / l’ambulanza
До/после еды
Prima/dopo i pasti
Добрый день, доктор
Buongiorno dottore (no врач!)
Дышите глубоко / задержите дыхание
Respiri profondamente / trattenga il respiro
Если боль не проидёт
Se il dolore non passa
Жаловать на боль + prep.
Avere male a…
Заказывать/заказать по рецепту
Ordinare con la ricetta
Запишитесь на приём (на пятницу)
Prenda appuntamento (per venerdì)
Зуб болит постоянно или время от времени?
Il dente fa male sempre o di tanto in tanto?
Как вы себя чувствуете?
Come si sente?
Мне больно шевелить + strum.
Mi fa male muovere…
Мне стало лучше / хуже
Sono migliorato / peggiorato
Мне стало плохо
Ho iniziato a stare male
Могут возникнуть осложнения
Possono manifestarsi complicanze
Можно/разрешите, приходите, садитесь
Permesso?, entri pure, si accomodi
Находиться в контакте
Essere in contatto
Откройте рот шире
Apra di più la bocca
По вопросам оплаты можете поговорить с
секретарём
Può parlare del prezzo con la
segretaria
Поддержать чистоту
Mantenere la pulizia
Покажите горло
Mi faccia vedere la gola
При движении / в состоянии покоя
Con il movimento / a riposo
Прошу вас
Mi raccomando
Разденьтесь пожалуйста (до пояса)
Si spogli (fino alla vita)
Размещать/разместить на портале /
личный кабниет
Pubblicare sul portale /
nell’area riservata
Соблюдать правила личной гигены
Rispettare le norme di igiene personale
Тридцать семь пять / тридцать семь с половиной
Trentasette e mezzo
У меня часто бывает грипп, температуру…
Ho spesso l’influenza, la febbre…
Что с вами/тобой?
Cos’ha? / cosa si sente?
Что у вас беспокоит?
Cosa la preoccupa?
Что у вас болит? / На что вы жалуетесь?
Dove / cosa le fa male?
Я уже поправился / здоров
Mi sono già rimesso / sto già bene
Я хочу обратится к вам за консультацией MA
Я хочу обратиться в больницу
Voglio rivolgermi al medico per un
consulto / voglio rivolgermi all’ospedale